Your search matched 443 sentences.

Sentence results (showing 21-120 of 443 results)


He bored me with his endless tales

かれ
彼の
なが
長い
はな
I was tired of his long talk

The days are growing longer

かのじょ
彼女の
かみ
髪の毛
なが
長くて
うつ
美しい
Her hair is long and beautiful

わた
くる
なが
長く
うんてん
運転
I am very tired from a long drive

The days are getting longer and longer

I had to think about the problem for quite a while before I saw daylight

The longest day must have an end

なが
長い
かみ
髪の毛
かんぜん
完全に
Her long hair was completely wet

なが
長い
さん
散歩
つか
疲れた
I'm tired from the long walk

かれ
えんぴつ
鉛筆
ほん
いっぽん
1本
なが
長く
いっぽん
1本
みじ
短い
He has two pencils; one is long and the other short

He stayed there some time

なが
長い
いちにち
一日
A long day has passed on

なが
長い
ちんもく
沈黙
つづ
続いた
There followed a long silence

You can't stay for long

This letter is too long to have it translated at a reasonable price

ふきょう
不況
けっ
結果
しゃかい
社会
あん
不安
Social unrest may come about as a result of this long recession

It doesn't take very long

Are you going to stay long

That bridge isn't long

なが
長い
なが
長い
とき
It took a long, long time

When I asked her if she was tired after the long walk, she said, "sort of.

It took a long time to accustom myself to the noise

We die only once, and for such a long time

わた
なが
長い
かのじょ
彼女
あい
愛して
I have loved her for a long time

Even the longest day will have an end

I awoke from a long dream

かれ
まいあさ
毎朝
なが
長い
さん
散歩
He said that he goes for a long walk every morning

なが
長い
としつき
年月
Many years went by

よろ
喜び
みじ
短く
こうかい
後悔
なが
長し
Short pleasure, long repentance

He delivered a very long speech yesterday

なが
長い
きゅうか
休暇
Let's enjoy the long vacation

かのじょ
彼女の
かみ
髪の毛
なが
長い
Her hair is long

He has long hair and wears jeans

The days are getting longer and longer

The story is good except that it is a little too long

わた
私の
かみ
いちばん
一番
なが
長い
My hair is the longest in my class

なが
長い
しゅうま
週末
よう
利用
Let's take advantage of the long weekend

The day is getting longer and longer

かれ
彼らの
まえ
なが
長い
ふゆ
There was a long winter before them

かのじょ
彼女
なが
長い
びょうき
病気
かいふく
回復
She recovered from her long illness

ぼく
きょねん
去年
なが
長い
りょこう
旅行
I made a long journey last year

I saw a girl with long hair

They have lived here for a long time

ちかごろ
近頃
わか
若い
ひと
かみ
髪の毛
なが
長く
Young people wear their hair long these days

In spring the days get longer

かのじょ
彼女
きょねん
去年
なが
長い
かみ
She had long hair last year

かのじょ
彼女の
ゆか
とど
届く
なが
長い
Her skirt is so long as to reach the floor

She did come, but didn't stay long

かれ
きょねん
去年
なが
長い
かみ
He had long hair last year

かのじょ
彼女の
かみ
ゆか
とど
届く
Her hair was so long as to reach the floor

こうちょ
校長
せんせい
先生
なが
長い
えんぜつ
演説
Our principal made a long speech

She was annoyed to be kept waiting

If you can't lick 'em, join 'em

This is going to take a long time, said Tony

わた
なが
長い
かん
時間
はな
話して
かのじょ
彼女
わた
私の
I talked a long time, and I managed to make her believe me

おん
かみ
なが
長い
した
なが
長い
A woman's hair is long; her tongue is longer

She must be tired after a long walk

わた
ときどき
時々
かれ
なが
長い
がみ
手紙
I sometimes wrote him a very long letter

いっぱんてき
一般的に
じょせい
女性
だんせい
男性
なが
長く
Generally speaking, women live longer than men

He wants to live as long as he can

ぼく
かみ
なが
長く
My hair has grown too long

I wanted to stay there two days longer

This survey is too long to finish quickly

わた
かれ
なが
長い
I have known him a long time

And he pointed to a bunch of high grass

He began by saying that he would not speak very long

He knew full well that he didn't have long to live

No matter how long it takes, I will finish the job

かれ
こた
答える
まえ
なが
長い
かん
時間
かんかく
間隔
There was a long interval before he replied

I want you to stay here longer

It'll take me a long time to get over this cold

It is bad of me to have kept you waiting so long

We have a long and cold winter, but we know how to enjoy it

ふく
衣服
だい
大事
なが
永く
たも
保つ
If you look after your clothes, they last a lot longer

なが
長い
ろん
議論
すえ
かれ
彼ら
ひと
一つ
けいかく
計画
They came up with a plan after a long discussion

わた
私の
はは
なが
長い
びょうき
病気
My mother was very weak from a long illness

The country had been devastated by long war

わた
なが
長い
さん
散歩
つか
疲れた
I am tired from a long walk

Meat won't keep long in this heat

ほっかいどう
北海道
なが
長くて
みち
おお
多い
There are a lot of long and straight roads in Hokkaido

This bridge will not endure long

さき
なが
長い
We have a long way to go

It took me a long time to get over my cold

They lived in a very small house at the end of a long, gray street

かのじょ
彼女
あし
なが
長い
She has long arms and legs

なが
長く
ある
歩いた
わた
I am tired from a long walk

This is too long

This avenue is wide but not very long

Let's not stay here long

I want to stay here longer

My savings are so small that they won't last much longer

It took a long time for her to write the report

My father never takes a long rest

かれ
彼の
せっきょ
説教
なが
長い
His lecture is very long

かれ
なが
長い
さん
散歩
つか
疲れた
He was tired from his long walk

せんしゅ
先週
かい
会議
とし
今年
かい
会議
なか
さいこう
最高に
Last week's meeting was the longest we have had this year

はいえん
肺炎
なお
治る
なが
長い
かん
時間
It took me a long time to recover from pneumonia

This sum of money won't go far

なが
長い
はな
話し合い
すえ
わた
かのじょ
彼女
せっとく
説得
After a long argument, I finally persuaded her to go camping
Show more sentence results