Your search matched 69 sentences.

Sentence results (showing 21-69 of 69 results)


They decided to exclude him from their circle

かれ
彼の
なか
仲間
かれ
彼の
ゆうふく
裕福さ
Obviously, his companions were jealous of his wealth

こう
不幸
なか
仲間
この
好む
Misery loves company

ふた
2人
なか
仲間
さんにん
3人
ひと
人込み
Two's company, but three's a crowd

たち
たいりつ
対立
おやぶん
親分
あんさつ
暗殺
けいかく
計画
なか
仲間
かれ
The gangsters let him in on their plan to knock off a rival gang leader

なか
仲間
あい
ダン
Among the gangsters he went by Dan

きぎょう
企業
けいえい
経営
かつやく
活躍
ひつよう
必要
おお
多く
なか
仲間
ごと
仕事
すいこう
遂行
きょうちょう
協調
せいしん
精神
What you need to take part in business management is the team spirit to work with many colleagues

田中
ちち
なか
仲間
ひと
一人
Mr. Tanaka is one of my father's fishing companions

なか
仲間
たち
わた
ぼう
野望
My comrades encouraged me to fulfill my ambitions

ジム
せっとく
説得
なか
仲間
We tried to persuade Jim to join us

ふた
二人
なか
仲間
さんにん
三人
あつ
寄せ集め
Two's company, three's a crowd

Join us, won't you

He finds it difficult to keep up with the rest of the class

And, we get each other's company to boot

どろぼう
泥棒
なか
仲間
じん
仁義
There is honor among thieves

If you're going to the beach, count me in

きみ
なか
仲間
Will you join us

かれ
かいしゃ
会社
なか
仲間
He works with me at the office

You stood out in our circle

Try to avoid bad company

かれ
われわれ
我々
なか
仲間
He is not of our number

かれ
はんざい
犯罪
なか
仲間
He is a partner in crime

かれ
彼ら
われわれ
我々
なか
仲間
They are of us, you know

Try to avoid bad company

かれ
なか
仲間
くわ
加わる
とうぜん
当然
I took it for granted that he would become a member

きみ
なか
仲間
ざんねん
残念
It is a pity that you can't join us

ひとたち
人たち
なか
仲間
I often go fishing with them

The rotten apple injures its neighbors

かれ
彼の
ほう
無作法
なか
仲間
His gross manners offended his companions

むす
息子
あくゆう
悪友
なか
仲間
はい
入った
My son has got into bad company

わた
私たち
なか
仲間
はい
入る
ゆう
有利
It is to your advantage to join us

あくゆう
悪友
なか
仲間
Keep away from bad company

わた
私たち
なか
仲間
はい
入り
Why don't you join our party

だいじん
大臣
きごころ
気心の知れた
なか
仲間
じゅうよ
重要な
地位
The minister appointed one of his cronies to a key position

なか
仲間
こころざ
しきんちょうたつ
資金調達
無知
However, although our companions were willing, they knew nothing about management or getting money

He tries to keep abreast of his classmates

むらびと
村人
われわれ
我々
なか
仲間
The villagers tried to freeze us out

サリー
しょくば
職場
なか
仲間
Sally and I work in the same office

わた
私たち
ながねん
長年
なか
仲間
We've been mates for years

It was good to feel like one of the group, because my blond hair and 185 cm height already made me stand out

しき
地下組織
なか
仲間
うら
裏切る
意味
In the underground, to double-cross any member means sure death

You should be frank, and they will treat you as a friend

My companions, who weren't wearing hats, apparently had their noses and cheeks turn red

りょこう
旅行
なか
仲間
とき
ひと
一人で
なん
何度か
りょこう
旅行
In the absence of my travel partner, I took several solo trips

かれ
ごと
仕事
なか
仲間
かんげい
歓迎
いえ
He welcomed his fellow worker into his home

He hangs out a lot with the kids down the street

The criminal and his companions ran away while we took our eyes off

すい
水夫
なか
仲間
すい
水夫
ちからつ
力尽きて
しず
沈む
もくげき
目撃
A sailor saw his fellow sailor sink from exhaustion

わかもの
若者
なか
仲間
しんせき
親戚
ひとたち
人たち
The young man bade farewell to his comrades and relatives