Your search matched 193 sentences.

Sentence results (showing 21-120 of 193 results)


かれ
彼ら
かんじょうて
感情的な
つう
苦痛
ぜつぼう
絶望
けいけん
経験
They experienced emotional pain and despair

かれ
もんだい
問題
たいしょ
対処
じゅうぶ
十分な
けいけん
経験
He didn't have enough experience to cope with the problem

By and by you will forget the painful experience

かれ
彼の
けいけん
経験
ごと
仕事
じゅうぶ
十分
His experience qualifies him to do the job

On the other hand we learned a great deal from the experience

わた
りょこう
旅行
たの
楽しい
けいけん
経験
I had a pleasant experience on my trip

かれ
ぶん
自分
けいけん
経験
こちょう
誇張
He exaggerated his experience

過去
じゅ
ねんかん
年間
おお
多く
へん
変化
けいけん
経験
We have experienced many changes over the last decade

On the other hand we learned a great deal from the experience

かれ
しき
知識
けいけん
経験
He has knowledge and experience as well

きみ
しき
知識
けいけん
経験
You have knowledge and experience as well

かれ
えんぜつ
演説
なか
ぶん
自分
過去
けいけん
経験
げんきゅ
言及
He referred to his past experience in his speech

かれ
彼ら
しょうり
勝利
よろ
喜び
けいけん
経験
At last, they experienced the joy of victory

こま
困った
かのじょ
彼女
けいけん
経験
The trouble is that she lacks experience

さくねん
昨年
なんきょ
南極
きび
厳しい
さむ
けいけん
経験
I experienced intense cold at the South Pole last year

わた
かれ
かいがい
海外
とう
投資
けいけん
経験
ほう
豊富
I heard that he was very experienced in overseas investments

かれ
けいけん
経験
ゆう
勇気
The experience gave him the courage

わた
ぶん
自分
いえ
りょうり
料理
ぶん
文化
けいけん
経験
I long to experience the food and culture of my home

かれ
彼ら
かれ
彼の
過去
けいけん
経験
たず
尋ねた
They inquired about his past experience

わた
私の
ちゅうこ
忠告
わた
私の
けいけん
経験
My advice is predicated on my experience

かのじょ
彼女
ぶん
自分
きみょう
奇妙な
けいけん
経験
かた
語った
She gave a narrative of her strange experience

His intelligence and experience enabled him to deal with the trouble

かれ
むす
息子
きょねん
去年
けいけん
経験
He had his son die last year

わた
私たち
せんそう
戦争
かい
けいけん
経験
We have seen three wars

せんそう
戦争
ちゅ
かれ
おお
多く
きょうふ
恐怖
日々
けいけん
経験
He went through many horrible days in the war

おお
多く
くに
もんだい
問題
けいけん
経験
Many countries are experiencing similar problems

かれ
わた
私たち
けいけん
経験
ほう
豊富な
ぎちょう
議長
ひと
1人
He is one of our most experienced chairmen

かれ
どうしゃ
自動車
うんてん
運転
そうとう
相当
けいけん
経験
He has quite a lot of experience in driving

かれ
しゃ
医者
じっさい
実際の
けいけん
経験
おお
多く
He has much practical experience as a doctor

わた
私たち
こんなん
困難
けいけん
経験
I went through a lot of trouble

きちょう
貴重な
けいけん
経験
That was a valuable experience

だいがく
大学
けいけん
経験
University was a wonderful experience

かのじょ
彼女
がいこく
外国
けいけん
経験
ながなが
長々と
はな
話した
She talked long of her experiences abroad

The earthquake was the biggest one that we had ever experienced

ひと
けいけん
経験
まな
学ぶ
People learn from experience

It was a very good experience for him

かれ
われわれ
我々
けいけん
経験
しょうさ
詳細な
ほうこく
報告
He gave us a detailed account of his experiences in Africa

This is the mildest winter that we have ever experienced

わた
まっ
全く
あた
新しい
けいけん
経験
It's a wholly new experience for me

かれ
ぶん
自分
けいけん
経験
He turned his experience to good account

わた
うんてん
運転
けいけん
経験
I am not experienced in driving

He has a great deal of experience

わた
私の
けいけん
経験
けいかく
計画
のう
不可能
As far as my experience goes, such a plan is impossible

かれ
けいけん
経験
He is destitute of experiences

He is doing very well considering he lacks experience

He does well considering that he has no experience

しょくぎょう
職業
けいけん
経験
ひつよう
必要
Experience is requirement for this profession

われわれ
我々
けいけん
経験
まな
学ぶ
We learn by experience

Take part in the activity not for money but for learning through experience

わた
しん
自身
とうしゃ
当社
にゅうし
入社
まえ
かいしゃ
会社
2度
ちょくげ
直言
けいけん
経験
I myself have, before becoming employed by this company, twice spoken bluntly to the people at the top

こと
すうねんまえ
数年前
けいけん
経験
きみょう
奇妙な
こと
What you have said reminds me of a strange experience I had a few years ago

かのじょ
彼女
おお
多く
から
辛い
おも
思い
けいけん
経験
She has gone through many difficulties

かれ
しょうが
生涯
けいけん
経験
He had various experiences in his life

かれ
しょうば
商売
けいけん
経験
He was experienced in business

かれ
けいけん
経験
しき
知識
He has both experience and knowledge

Wisdom cannot come without experience

かれ
彼の
かん
考え
けいけん
経験
His belief is rooted in experience

かれ
びんぼう
貧乏
けいけん
経験
わた
おと
He is man who I think has never known poverty

かれ
じんせい
人生
けいけん
経験
ほう
豊富
He has seen much of the world

ちかごろ
近頃
かいがいりょこう
海外旅行
けいけん
経験
わか
若い
ほんじん
日本人
Many young Japanese travel overseas these days

いん
委員
不思議な
けいけん
経験
つぎつぎ
次々
こた
答えた
The members told us about the strange experience in turns

わた
私の
じんせい
人生
けいけん
経験
ほう
豊富
My uncle has seen a lot of life

かれ
はばひろ
幅広い
けいけん
経験
ひと
He is a man of wide experience

A more experienced lawyer would have dealt with the case in a different way

かいいん
会員
たち
不思議な
けいけん
経験
つぎつぎ
次々
かた
語った
The members told us about the strange experience in turns

That was the first time I had seen such a serious play so it was a valuable experience

けいけん
経験
かれ
じんせい
人生
じゅうよ
重要
This experience counts for much in his life

かれ
ながねん
長年
けいけん
経験
いま
地位
He got his present position by virtue of his long experience

かれ
ながねん
長年
けいけん
経験
げんざい
現在
地位
He got his present position by virtue of his long experience

He has written lots of books about his experience abroad

おお
大きな
りょかく
旅客機
そうじゅ
操縦
ちょうじかん
長時間
くんれん
訓練
けいけん
経験
ひつよう
必要
To fly big passenger airliners calls for long training and experience

けいけん
経験
きみ
じょうし
常識
Experience will teach you common sense

わた
私達
かい
不快な
けいけん
経験
We had an unpleasant experience there

We all learn by experience

わた
りょこう
旅行
けいけん
経験
りょこうがいしゃ
旅行会社
Putting my traveling experience to good use, I started a travel agency

They don't know what difficulties Tom went through in his youth

I had a difficult time in Mexico because I couldn't understand all of the Spanish

Words cannot describe the horror I felt

しょうね
少年
だい
時代
けいけん
経験
かれ
びんぼう
貧乏
His boyhood experiences taught him what it was like to be poor

It is needless to say that an experienced person will do better than someone without experience

わた
私達
かい
不快な
けいけん
経験
We had an unpleasant experience there

You have to be outside something, able to experience it from a distance, before it makes sense

She has no experience in typing, nor does the skill interest her

けいけん
経験
けんめい
賢明な
ひと
ゆいいつ
唯一の
げん
予言
Experience is the only prophecy of wise men

わた
私たち
不思議な
けいけん
経験
つぎつぎ
次々
かた
語った
We took turns telling tales of strange happenings

かれ
ぼく
僕たち
けいけん
経験
しょうさ
詳細な
ほうこく
報告
He gave us a detailed account of his experiences in Africa

わた
おお
多く
なん
苦難
けいけん
経験
I have gone through many hardships

かれ
のうぎょ
農業
けいけん
経験
Has he got any experience of farming

かれ
けいけん
経験
しき
知識
He has no knowledge, not to mention experience

あい
場合
けいけん
経験
もの
Experience talks in these cases

ひと
あの人
しき
知識
けいけん
経験
He has knowledge, and experience as well

われわれ
我々
けいけん
経験
かんじょ
感情
We cannot exclude feeling from our experience

わた
いま
今まで
けいけん
経験
さいだい
最大
よろ
喜び
It was the greatest joy that I have ever experienced

ちちおや
父親
かのじょ
彼女
おお
多く
こんなん
困難
けいけん
経験
Since her father's death, she has gone through a lot of hardships

You will have to go through hardship

The widowed mother had to go through a lot of hardships

In the first section of this review I raise the question of how brain processes cause our conscious experiences

かれ
彼の
じんせいかん
人生観
ながねん
長年
けいけん
経験
His view of life is based on his long experience

わた
私の
しょうが
生涯
なか
さいこう
最高
けいけん
経験
It was the best experience in all my life

かれ
しき
知識
けいけん
経験
ゆた
豊か
He has experience as well as knowledge
Show more sentence results