Your search matched 54 sentences.

Sentence results (showing 21-54 of 54 results)


かれ
彼ら
さいしゅ
最終
けいやく
契約
きょうぎ
協議
さい
うらこうさく
裏工作
わい
賄賂
There was some monkey business going on when they were negotiating that last contract; money passed under the table

A contract with that company is worth next to nothing

たいとう
対等
じょうけ
条件
けいやく
契約
むす
結び
おも
思った
They wanted to negotiate the contract on equal terms

わた
いちねん
1年
けいやく
契約
はた
働いた
I worked on a yearly contract

I regard the contract as having been broken

けいやく
契約
いちねんかん
一年間
ゆうこう
有効
This agreement holds good for a year

スミス
けいやく
契約
はん
違反
こく
告訴
Mr Smith is accused of breach of contract

こうしき
非公式に
ごう
合意
たっ
達した
あい
相手
けいやく
契約
はじ
始める
Once you have reached informal agreement, you should enter into a contract with the other party

No ambiguities are allowed in a contract

こん
今夜
12
けいやく
契約
こうりょ
効力
はっ
発する
As of midnight tonight the contract becomes effective

We must complete the bond by the end of this year

けいやく
契約
しょうさ
詳細
けいやくしょ
契約書
The details of the agreement are set forth in the contract

たん
土壇場
けいやく
契約
かぎ
限り
われわれ
我々
さん
破産
どうぜん
同然
If we don't make a last ditch stand at winning that contract, we may very well go under

ふくしゃちょ
副社長
かいしゃ
会社
がいこく
外国
かいしゃ
会社
けいやく
契約
According to the vice president, the company has yet to receive a contract from a foreign company

いっしょうけんめ
一生懸命
どりょく
努力
かれ
けいやく
契約
After much effort, he ended up with a contract

This contract binds me to pay them 10 thousand dollars

けいやく
契約
ないよう
内容
べん
弁護士
こうしょうだ
交渉団
じょげん
助言
あた
与えた
The lawyer counseled the negotiation team on the contents of the contract

ブラウン
けんちくぎょうし
建築業者
あた
新しい
けいやく
契約
Mr Brown contracted with the builder for a new house

せい
政治家
へいぜん
平然と
わい
賄賂
すべ
全ての
けいやく
契約
5%
あわ
濡れ手に粟
かれ
ふところ
はい
入った
The politician had sticky fingers, and 5% of every contract ended in his pocket

すうしゃ
数社
けいやく
契約
きょうそ
競争
Several companies are competing to gain the contract

けいやく
契約
じょうけ
条件
はら
支払い
げん
期限
がつ
5月
31
にち
According to the terms of the contract, your payment was due on May 31st

If we don't finish this job, we'll lose the next contract

Because of the contract, he is bound to deliver them

The contract is in the bag, so let's go out and celebrate

じょうや
条約
っか
国家
かん
けいやく
契約
A treaty is, as it were, a contract between countries

The businessman is thinking of rescinding the contract

How did you pull off that agreement

しゅうか
週間
けいやく
契約
とくべつりょうき
特別料金
Is there a weekly rate

けいやく
契約
とうしゃ
当事者
ぜん
全部
こう
履行
This agreement is binding on all parties

Their contract is to run out at the end of this month

しゃ
わが社
かいしゃ
会社
けいやく
契約
むす
結んだ
We made a contract with the firm

わた
私達
しん
地震
けいやく
契約
破棄
We were forced to back out of a contract due to the earthquake

The contract provides for a deferred payment over three years

He was compelled to sign the contract