Your search matched 96 sentences.

Sentence results (showing 21-96 of 96 results)

きみ
君
は
どの
クラブ
に
しょぞく
所属
しています
か
Which club do you belong to
われわれ
我々
の
クラブ
は
こくさいてき
国際的な
そしき
組織
に
かにゅう
加入
した
Our club is affiliated with an international organization
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に
ときおり
クラブ
で
あ
会います
I meet her on occasion at the club
ぼく
は
ときおり
クラブ
で
かれ
彼
に
あいます
I meet him on occasion at the club
この
クラブ
に
にゅうかい
入会
すれば
、
その
しせつ
施設
の
すべ
全て
を
しよう
使用
する
けんり
権利
が
あた
与えられる
If you join this club, you will be entitled to use all of its facilities
ゲイ
の
クラブ
を
すいせん
推薦
して
ください
Where can I find a good gay club
わたし
私
は
その
クラブ
の
かいちょう
会長
と
しあ
知り合い
です
I am acquainted with the chairman of that club
ぼく
僕
は
ときおり
時おり
クラブ
で
かれ
彼
に
であ
出会います
I meet him on occasion at the club
しんにゅう
新入
ぶいん
部員
に
クラブ
の
きそく
規則
を
よく
わからせる
Acquaint a newcomer with the rules of the club
その
クラブ
には
５０
にん
人
いじょう
以上
の
かいいん
会員
が
いる
The club has more than fifty members
どの
クラブ
に
はい
入っている
の
Which club do you belong to
久美
は
かのじょ
彼女の
クラブ
について
はな
話しませんでした
Kumi did not talk about her club
その
クラブ
で
は
おお
大き
すぎる
よ
That club is way too big
ぼく
僕
は
クラブ
で
かれ
彼
に
あいます
I meet him at the club
きみ
君
は
なに
何か
クラブ
に
はい
入っています
か
Do you belong to any clubs
かのじょ
彼女
は
クラブ
の
なか
中
で
ばつぐん
抜群
に
いちばん
一番
じょうず
上手な
せんしゅ
選手
です
She is by far the best player in the club
クラブ
の
かいいん
会員
は
かいぎしつ
会議室
に
あつ
集まった
The club members assembled in the meeting room
あなた
は
どの
クラブ
に
ぞく
属しています
か
Which club do you belong to
わたし
私たち
の
クラブ
に
はい
入る
よう
かれ
彼
を
せっとく
説得
できます
か
Can you persuade him to join our club
ジル
は
われわれ
の
クラブ
で
ただ
ひとり
１人
の
じょせい
女性
です
Jill is the only girl in our club
もんだい
問題
は
ナンシー
が
クラブ
の
かいぎ
会議
に
しゅっせき
出席
しない
こと
である
The problem is that Nancy doesn't go to the club meetings
かのじょ
彼女
は
クラブ
の
かいいん
会員
ぜんいん
全員
から
そんけい
尊敬
されていた
She was looked up to by all the club members
かのじょ
彼女
は
その
クラブ
から
しだ
締め出された
She was barred from the club
わたし
私
は
その
クラブ
に
かにゅう
加入
すべき
かどうか
けっしん
決心
が
つかない
I can't decide whether to join that club
クラブ
の
ひとたち
人たち
と
にほん
日本
アルプス
に
キャンプ
に
い
行きました
I went camping in the Japan Alps with my club
かれ
彼
は
もう
わたし
私達
の
クラブ
の
メンバー
ではない
He is no longer a member of our club
この
クラブ
には
３０
にん
人
の
かいいん
会員
が
います
The club has thirty members
その
クラブ
は
じょせい
女性
１０
にん
人
で
こうせい
構成
されています
The club is composed of ten women
かれ
彼ら
は
かれ
彼
を
クラブ
の
かいちょう
会長
に
した
They made him the chairman of a club
わたし
私たち
の
クラブ
に
にゅうかい
入会
したい
ひと
人
は
だれ
でも
かんげい
歓迎
します
Whoever wants to join our club will be welcome
あなた
は
どの
クラブ
に
はい
入り
たい
ですか
Which club do you want to join
クラブ
で
がっしゅく
合宿
が
ある
There is a training camp with the club
わたし
私
は
その
クラブ
へ
にゅうかい
入会
を
ゆる
許された
I gained admission to the club
わたし
私たち
は
ときおり
時折
クラブ
で
かれ
彼
に
であ
出会います
We meet him on occasion at the club
あなた
を
われわれ
我々
の
クラブ
の
かいいん
会員
に
したい
I'd like to enroll you as a member of our club
かのじょ
彼女
は
その
クラブ
に
にゅうかい
入会
を
ゆる
許された
She was admitted to the club
かのじょ
彼女
は
むすこ
息子
を
その
クラブ
から
だったい
脱退
させ
なければならなかった
She had to withdraw her son from the club
かれ
彼
は
わたし
私たち
の
クラブ
に
はいる
つもり
だ
He's going to join our club
かれ
彼
は
その
じょうば
乗馬
クラブ
へ
にゅうかい
入会
を
もうこ
申しこんだ
He applied for admission to the riding club
クラブ
の
きそく
規則
を
やぶ
破って
ばかり
いる
と
じょめい
除名
される
ぞ
If you keep breaking the club rules, you'll get thrown out
わ
我が
クラブ
に
にゅうかい
入会
したい
ひとびと
人々
を
かんげい
歓迎
します
We welcome those who want to join our club
かれ
彼ら
は
その
クラブ
から
ジョン
を
しだ
締め出した
They excluded John from the club
この
クラブ
は
ゲイ
、
それとも
ストレート
ですか
Is the club gay or straight
クラブ
に
はい
入りません
か
Will you join our club
あの
クラブ
に
はい
入る
こと
事
を
あなた
が
ことわ
断った
の
は
いみ
ある意味
ただ
正しかった
In a sense you are right in refusing to join that club
クラブ
の
かいちょう
会長
である
ジョンソン
さん
は
すぐ
く
来る
でしょう
Mr Johnson, president of the club, will soon come
かれ
彼
は
クラブ
から
しだ
締め出し
を
く
食っている
He has been barred from the club
かれ
彼
は
クラブ
から
じょがい
除外
された
He was excluded from the club
わたし
私
は
その
クラブ
へ
の
にゅうかい
入会
を
ゆる
許された
I gained admission to the club
わたし
私たち
の
クラブ
へ
の
ご
にゅうかい
入会
を
かんげい
歓迎
します
We welcome you to our club
かれ
彼
は
その
クラブ
へ
の
にゅうかい
入会
を
もうこ
申し込んだ
He applied for admission to the club
わたし
私
は
その
クラブ
に
にゅうかい
入会
したい
I want to enter the club
かのじょ
彼女
は
クラブ
の
しどうしゃ
指導者
を
つとめた
She acted as leader of our club
いそがしい
から
クラブ
を
や
辞める
の
ではない
I'm not going to quit the club because I am busy
わたし
私たち
には
１３
の
クラブ
が
ある
We have thirteen clubs
かれ
彼ら
は
クラブ
から
ジョン
を
しだ
締め出した
They excluded John from the club
クラブ
の
メンバー
は
５０
にん
人
です
There are 50 members in the club
じまん
自慢じゃないが
この
クラブ
で
は
わたし
私
が
いちばん
一番
ゴルフ
が
うまい
と
おも
思う
I flatter myself that I'm the best golfer in the club
とう
当
クラブ
に
にゅうかい
入会
を
ご
きぼう
希望
で
したら
、
ま
先ず
この
もうこ
申し込み
ようし
用紙
に
ひつよう
必要
じこう
事項
を
かい
書き入れて
くだ
下さい
If you want to join the club, you must first fill in this application form
ひと
あの人
は
クラブ
から
じょめい
除名
される
That person will be read out of our club
かのじょ
彼女
は
クラブ
の
かいけいがかり
会計係
を
しています
She serves as the club treasurer
わたし
私たち
の
クラブ
は
つぎ
次の
すいようび
水曜日
に
げつれいかい
月例会
を
ひら
開きます
Our club will hold its monthly meeting next Wednesday
このまま
クラブ
の
メンバー
を
つづ
続け
たい
と
おも
思う
なら
、
きみ
君
は
はっきりと
きょうりょく
協力
する
しせい
姿勢
を
みせ
なければ
だめ
駄目
だ
If you want to stay a member of this club, you have to fish or cut bait
その
クラブ
の
にゅうかい
入会
きぼうしゃ
希望者
が
おお
多い
Admission to the club is eagerly sought
きみ
君
は
ただ
直ちに
クラブ
を
だったい
脱退
したほうがよい
You may as well withdraw from the club right away
わたし
私たち
の
クラブ
には
あなた方
の
クラブ
の
さんばい
３倍
、
ぶいん
部員
が
います
Our club has three times as many members as yours
わたし
私
と
どうよう
同様に
かれ
彼
も
クラブ
の
メンバー
だった
Both he and I were members of that club
さんりゅう
三流
の
クラブ
で
うた
歌う
とは
かのじょ
彼女
も
なさ
成り下がった
もの
だ
She has fallen so low as to sing at a third-rate night club
かれ
彼
は
きそくいはん
規則違反
の
かど
で
クラブ
から
じょめい
除名
された
He was excluded from the club for infractions of the rules
クラブ
の
きそくまも
規則を守ら
ねばならない
You must observe the rules of the club
この
クラブ
の
ぶいん
部員
の
４
ぶん
分の
３
は
じょし
女子
です
Three quarters of the members of this club are girls
わたし
私
は
クラブ
か
じょう
ゴルフ場
で
ときたま
時たま
かれ
彼
に
であ
出会う
I meet him on occasions at the club or at the golf links
きみ
は
その
クラブ
に
はい
入らなかった
ん
だ
ね
You didn't join that club, did you
かれ
彼
は
クラブ
の
こうえん
講演
を
めん
免じて
もらった
He begged off from speaking at the club
この
クラブ
の
かいいん
会員
は
５０
めい
名
です
There are fifty members in this club
この
クラブ
は
ライブバンド
ですか
、
ＤＪ
ですか
Is there a live band or a DJ in this club