Your search matched 95 sentences.

Sentence results (showing 21-95 of 95 results)


わた
かれ
へん
返事
義務
I was bound to answer him

かれ
ぶん
自分
かん
時間
せい
犠牲
義務
He performed his duty at the expense of his time

かのじょ
彼女
ぶん
自分
義務
つと
努めた
She endeavored to do her duty

ほん
日本
しょうがっこ
小学校
ちゅうがっこ
中学校
かよ
通う
義務
In Japan, attendance at elementary and junior high school is compulsory

The duty must be discharged by every one of you

かれ
義務
いちばん
一番
It is best that he should do his duty

かれ
ちちおや
父親
しゃっき
借金
はら
支払う
義務
He was bound to pay his father's debt

It is the obligation of every worker to pay taxes

Each has his own duty to do

It is the students' duty to clean their classrooms

かれ
義務
おこ
怠った
He neglected his duties

No matter what may come, I will do my duty

かれ
しんちょ
慎重
義務
すいこう
遂行
He performed his duty with deliberation

That absolves me from further responsibility

It's your duty to finish the job

かれ
彼ら
えんじょ
援助
われわれ
我々
義務
It is our duty to help them

はは
義務
きょうか
教会
I only go to church out of duty to my mother

ほうりつ
法律
した
従う
みん
義務
To obey the laws is everyone's duty

義務
きょ
許可
つう
通知
あと
はっこう
発行
りょ
はら
支払った
あと
つづ
続く
てん
りゅうい
留意
It should be noted that the duty continues after a notice of allowance is mailed and the issue fee is paid

かのじょ
彼女
義務
She performed her duties

He discharged his duties

わた
私達
ぜいきん
税金
はら
払う
義務
We have a legal obligation to pay our taxes

わた
私達
ほうりつ
法律
した
従う
義務
We are bound to obey the law

かれ
ぶん
自分
義務
He performed high duty

Try to fulfill your duty

Your duty is to support your family

わた
私たち
ほう
まも
守る
義務
We are bound to obey laws

われわれ
我々
ぶん
自分
義務
こと
たいせつ
大切
It is important that we should do our duty

かれ
義務
たいまん
怠慢
なん
非難
He was blamed for neglect of duty

It's my duty to help you

ほうりつ
法律
した
従う
義務
To obey the law is everyone's duty

たす
助ける
われわれ
我々
義務
It is our obligation to help

ほうりつ
法律
した
従う
われわれ
我々
義務
It is our duty to obey the law

ぜいきん
税金
はら
払う
わた
私達
義務
かん
考える
We think that it's our duty to pay taxes

ほう
した
従う
われわれ
我々
義務
It is our duty to obey the law

One must do one's duty

わた
ども
子供達
まも
守る
わた
私の
義務
しん
信じる
I believe it my duty to protect these children

You must perform your duty

かれ
えん
援護
義務
It is incumbent on us to support him

かのじょ
彼女
義務
かんねん
観念
She has no sense of duty

One should do one's duty

They didn't neglect their own duty

You must do your duty

One should do one's duties

わた
ども
子供達
まも
守る
わた
私の
義務
しん
信じる
I believe it my duty to protect these children

You must perform your duty

I often told you to do your duty, but you would not listen to me

けつろん
結論
くだ
下す
きみ
君の
義務
It's up to you to make the decision

It is up to us to help those people

It goes without saying that every one is bound to obey the law

ひと
だれ
誰でも
しょうき
正気
自己
こう
行為
りょうし
良心
せきにん
責任
義務
Every sane man is accountable to his conscience for his behavior

We fulfill our obligations

One should do one's duty

You are not to neglect your duty

たが
互いに
たす
助け合う
われわれ
我々
義務
It is our duty to help one another

You should carry out your duty

In any case, I did my duty

たす
助け合う
われわれ
我々
義務
It is our duty to help one another

You must do your duty, whether you like it or not

I am in duty bound to see this thing through

ども
子供
ぎょうぎほう
行儀作法
おし
教える
おや
義務
It is up to parents to teach their children manners

しんりんさい
森林火災
ぼう
防止
ひと
義務
The prevention of forest fires is everyone's responsibility

Because of the contract, he is bound to deliver them

I never knew about such a duty

I'm not a Muslim and so I have no obligation to observe the fast but as long as I'm living in the same apartment having consideration for such a custom is important

ぼく
だいしっぱい
大失敗
きみ
べんめい
弁明
義務
I am not responsible to you for my blunder

われわれ
我々
にちじょうせいか
日常生活
なか
おお
多く
義務
せきにんにな
責任を担っている
In everyday life we have many obligations and responsibilities

It is our duty to keep our town clean

If you don't do your duty, people will look down on you

It's your duty to care for your parents regardless of the inconvenience

かれ
ろうじん
老人
めんどう
面倒を見る
きみ
君の
義務
Now that he is old, it is your duty to look after him

Just because it's a "safe day" I'm not going to make out like monkeys without protection. Isn't it the duty of loving sex to take proper care of contraception

かれ
ろうじん
老人
めんどう
面倒をみる
きみ
君の
義務
Now that he is old, it is your duty to go look after him

That absolves me from further responsibility

義務
ゆうせん
優先
Duty should come before anything else