Your search matched 1413 sentences.

Sentence results (showing 21-120 of 1413 results)


The hat stood out because of its strange shape

Now she was hurrying to her sick Grannie's house to call the police

かれ
けん
試験
ごうかく
合格
ねっしん
熱心に
べんきょ
勉強します
He studies hard to pass the exam

あた
新しい
ふく
かのじょ
彼女の
A new dress was bought for her

Keep these seats for the elderly

I had to resort to threats to get my money back

Give me some paper to write on

かれ
みせ
ひら
開く
ため
為に
いえ
しら
調べた
He examined the house with an eye to opening a store there

In hard times, in sorrowful times, let's try doing something for other people

I'll do whatever I can to help you

He could not come because of his serious illness

Speak louder for the benefit of those in the rear

びょうき
病気の
かれ
彼の
ぼう
希望
せつ
挫折
His illness disappointed all his hopes

He went to sea to swim

かれ
がいこく
外国
くる
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働いた
He worked hard for the purpose of buying a foreign car

I submit this plan for your consideration

I couldn't attend the party on account of illness

ケイト
えん
演技
みが
磨く
そそ
注ぐ
ちか
じゃ
邪魔
もの
なに
何も
Nothing could hinder Kate from using all her energy to polish her performances

かのじょ
彼女
わた
私の
はた
働いて
She worked on my account

びょうき
病気の
わた
がいしゅ
外出
Illness prevented me from going out

かのじょ
彼女
にんぎょ
人形
わた
私の
つく
作って
She made the doll for me

Because he was ill, he could not go to the party

He could not join us because he was ill

I'm saving money for a car

I'm prepared to do anything to protect freedom

かい
会議
しゅっせ
出席
とうきょ
東京
I came to Tokyo to attend a conference

かれ
ぜったい
絶対に
わた
かれ
たす
助ける
ぜんりょ
全力
けっしん
決心
He was determined to go, so I decided to do my best to help him

びょうき
病気の
わた
あつ
集まり
しゅっせ
出席
Illness kept me from attending the meeting

じん
故人
ねん
記念
ねん
記念碑
けんせつ
建設
きん
基金
かい
開始
A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man

びょうき
病気の
かれ
われわれ
我々
どうこう
同行
Owing to illness, he could not come with us

あた
暖かくて
しっ
湿気
おお
多い
たいよう
太陽
しず
沈む
しっ
湿気
たいよう
太陽
かた
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun

びょうき
病気の
かれ
かいごう
会合
しゅっせ
出席
Illness prevented him from attending the meeting

かれ
けん
試験
ごうかく
合格
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強した
He studied hard in order to pass the test

A new team was formed in order to take part in the race

、ウッド
ため
為に
いっしょうけんめ
一生懸命に
And he worked very hard for Mr Wood

かれ
しんせん
新鮮な
くう
空気
まど
He opened the window to let in some fresh air

もんだい
問題
10
ふん
It takes 10 minutes to solve this problem

かれ
ほか
他の
いっしょうけんめ
一生懸命に
べんきょ
勉強
He worked hard to catch up with the rest of the class

Yesterday I went to the store to get my watch checked

ほん
日本
かいしゃ
会社
やく
50
じゅうぎょういん
従業員
なが
長く
きゅうか
休暇
あた
与える
ひつようせい
必要性
みと
認めて
せいしんてき
精神的
およ
及び
にくたいてき
肉体的な
きゅうよ
休養
あた
与える
なつやす
夏休み
ひつよう
必要
About 50 percent of the firms in Japan have acknowledged the necessity of giving their workers longer holidays, and think summer holidays are needed to give their workers both mental and physical refreshment

Whenever I drive, I fasten my seat belt to protect myself

かれ
びょうき
病気の
けっせき
欠席
He was absent because of illness

しゃかい
社会
じん
個人の
そんざい
存在
Society exists for the sake of the individual

I telephoned to make sure that he was coming

かれ
彼ら
しょうら
将来
じゅうぶ
十分な
しゅうにゅう
収入
They don't have enough income to lay aside for the future

かれ
けん
試験
ごうかく
合格
ねっしん
熱心
べんきょ
勉強した
He studied hard in order to pass the examination

She refuses to abandon her career for marriage

The flowers in the garden died from the absence of rain

わた
えい
英語
せんこう
専攻
だいがく
大学
しんがく
進学
I decided to go to college to major in English

He got all the worse because he took the medicine

しゃ
医者
2、3
かん
時間
ごと
仕事
ちゅうだ
中断
I left off work for a few hours to see the doctor

They do anything in order to win

To calculate the capacity, multiply the length by the width by the depth

わた
私の
あに
だいがく
大学
そつぎょ
卒業
あと
けんきゅ
研究
すす
進める
がっしゅうこ
合衆国
After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research

I have good news in store for you

He did me the honor of saying that I was right

じょうほ
情報
どくしょ
読書
ひと
Some people read that they may get information

わた
はつ
始発
でんしゃ
電車
いそ
急いだ
I was in a great hurry to take the first train

けんとう
検討
いた
頂く
For your consideration

Please put it aside for me

We will interview two people so we can hear both sides of this question

かれ
かね
かせ
稼ぐ
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働いた
He worked hard to earn a lot of money

He came as a witness to testify concerning that light

かれ
彼ら
まんぞく
満足
だきょう
妥協
たっ
達する
こうしょ
交渉
They are negotiating to reach a satisfactory compromise

わた
まいにち
毎日
べんきょ
勉強する
がっこう
学校
He goes to school to study every day

They diverted the river to supply water somewhere else

がくしゃ
科学者
ウィリアム・キートン
なぞ
ひじょう
非常に
おもしろ
面白い
じっけん
実験
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery

せい
政府
もんだい
問題
ちょうさ
調査
いんかい
委員会
せつりつ
設立
The government has set up a committee to look into the problem

かれ
30
ねんかん
年間
こくみん
国民
ふく
福祉
はた
働いて
He has worked for the welfare of his people for 30 years

A committee has been set up to investigate the problem

かれ
彼ら
りょこう
旅行
ねんかん
年間
ちょきん
貯金
つづ
続けた
They had been saving money for the trip for a year

I will find you your lost ring

かれ
もくてき
目的
たっせい
達成
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働いた
He worked hard to obtain his objective

かれ
けん
試験
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強
He is working hard to pass the examination

This knife is used to cut meat

My father bought this hat for me

She came here to see me

わた
しょかん
図書館
しょくい
職員
きんよう
金曜日
ほん
ひつよう
必要
かのじょ
彼女
ひと
へんきゃ
返却
もと
求める
I told the librarian that I needed the book for a report due on Friday; so she said she would call it in

I took the radio apart to repair it

かれ
べんきょ
勉強する
がっこう
学校
He went to school to study yesterday

I am training hard so that I may win the race

わた
私たち
だれ
誰か
なに
何か
つた
伝える
じょうほ
情報
でんたつ
伝達
こと
言葉
つか
使う
We use words to tell somebody something, that is, to communicate

I turned on the radio to listen to the news

They gave a big party for me

ちち
わた
私の
ちゅうしょく
昼食
つく
作って
My father made me a nice lunch

けんきゅ
研究
そくしん
促進
きょうか
協会
せつりつ
設立
We have established the institute with a view to facilitating the research

すうがく
数学
けん
試験
ごうかく
合格
わた
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強
I worked hard in order to pass the math test

われわれ
我々
ゆうじん
友人
かんぱい
乾杯
Let's drink a toast to our friends

わた
よう
火曜日
びょうき
病気の
けっせき
欠席
I was absent last Tuesday on account of illness

He went outside for a breath of fresh air

Please make way for him

かのじょ
彼女
おく
記憶
あら
新た
しゃしん
写真
She looked at the picture to refresh her memory

かのじょ
彼女
たお
倒れた
ひだ
あし
She fell down and broke her left leg

かれ
せんきょうんどう
選挙運動
なが
長く
ねっしん
熱心に
たた
戦い
あい
愛する
くに
なが
長く
ねっしん
熱心に
たた
戦った
He's thought long and hard for this election. Very long and hard for the country he loves

He went out of his way to find the house for me

Illness prevented her from attending the party

かれ
ぞく
家族
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働いた
He worked very hard for the sake of his family

Would you be so kind as to open the door for me

Business prevented him from going to the concert

He could not attend the party because of illness
Show more sentence results