Your search matched 75 sentences.

Sentence results (showing 21-75 of 75 results)


Shinobu is really persistent. It seems that I am beaten

Children must go to bed early without watching television

He is far from telling a lie

Something was wrong with my computer and I couldn't get on-line

I'm not really asleep, just dozing

I feel not quite up to snuff when I meet my relatives

I don't want to hear any more excuses

You are no longer a mere child

Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own

My mother always puts my sister before me

He's got nothing to grouse about

It is strange that he should not tell me anything about it

The sight of you is an abomination to me

じょげん
助言
わた
わた
かね
お金
ひつよう
必要
Advice isn't much good to me. I need money

かんてき
悲観的な
けいざい
経済
がくしゃ
学者
ぜんぜん
全然
Those gloom and doom economists aren't worth their salt

ぜんぜん
全然
きょうみ
興味
I don't give a damn about poetry

Well, I'll only take toast and coffee

For love is something you can't reject

I don't want to hear you speak

かれ
だん
断じて
げいじゅつか
芸術家
He is anything but that

I'm through with you

I don't want to see your faces

この
お好み焼き屋
ふく
あぶ
くさ
臭い
My clothes have an oily smell because I ate at an okonomiyaki place

You should not play a joke on me

I don't care what your names are. Once this job's over, I'm out of here

Don't take any notice of what he says

"I did that," she complained, "but there was no water in it!

Marriage is the last thing on my mind

If that city were a color, it would be a color with a quiet sort of dignity ... wine red, say

What that fortuneteller said yesterday is nothing to be concerned about

じょうだ
冗談じゃない
ひと
あの人
わた
どうよう
同様
しゃ
医者
You can't be serious! He's no more a doctor than I am

What is the use of reading magazines

I'm kind of sick today

I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball

?」「
ばくすい
爆睡
」「
?」「
こわ
怖い
ゆめ
"I fell asleep?" "Totally." "Really?" "You were very restless, did you have a scary dream?

I should have known better than to call him

Grammar be hanged

Who are you calling sweet-n-sour?! At the very least I certainly don't remember being sweet

She is regardless of her appearance

Of all things, why did he give me a hat for my birthday? I don't wear a hat

Jet lag is more than just feeling tired - on top of that you just don't feel well

I envy your lifestyle - living day-to-day like that

You've run into some trouble or something

He's above telling a lie

Idiot, I've forgotten that two-timing bitch

I don't think I really matter to you

So, it isn't hot at all

Really? I thought she'd be the last person to get married

Oooh, sick! What is that stuff? It's all spongy

Leave him alone

I shouldn't have told you nothin'

Hey, Tom, forget about your worries

I will never fall in love again

Have you lost your marbles, wearing those bell-bottoms

せいれんけっぱく
清廉潔白
かれ
おしょく
汚職
He has a reputation as being straight as an arrow. He'd never get involved in corruption