Your search matched 12961 sentences.

Sentence results (showing 21-120 of 12961 results)


じゅうぶ
十分に
I'm sure we'll make it all right

I am only too pleased to come with you

That's why I think I'll be chosen

Speaking of Mary, I have not seen her for a long time

Please call me Taro

I feel that something is wrong

Judging from this

I will miss you all

Once you have decided to do something, stick to it

ぐうぜん
偶然に
かのじょ
彼女
I met her by accident

I hope I can be of some help to you

I had a date with Jane last night

I think I'm gonna go to sleep

I think it will be fine

I gave up all hope of survival

It's better than it was before

He fled lest he should be arrested

I knew you'd like it

I'm afraid I can't help you

Say 'ahhh'

すこ
少し
しっ
嫉妬
ふか
深く
かん
感じた
おも
思う
I suppose I felt a little jealous

Now it rises, now it sinks

I have to tell him off for his bad attitude

さいきん
最近
かれ
I haven't seen much of him recently

かのじょ
彼女
ぐうぜん
偶然
出会う
I bump into her

かのじょ
彼女の
はは
おな
同じ
うつ
美しい
She is no less beautiful than her mother

しゃちょ
社長
Yes, I spoke with the company president

かのじょ
彼女
なかなお
仲直り
I made up with her

I make you a deal

This watch is similar to mine I lost yesterday

I'd appreciate it if you could do that

さいよう
採用
けってい
決定
つう
通知
If we decide to hire you, you will hear from us

、アンジェラ
Oh, please call me Angela

うた
わた
私の
ちゅうがっこ
中学校
だい
時代
This song reminds me of my junior high school days

かのじょ
彼女
いま
いそ
忙しく
はな
She is busy at present and can't speak to you

I never listen to this song without remembering my school-days

かれ
ふた
再び
ある
歩き
はじ
始めた
As soon as he finished eating, he began to walk again

When I have homework to do, my brother always helps me with it

I never see this album without thinking of my high school days

She obviously thought she was a good woman, but..

すこ
少し
どくしょ
読書
わた
ねむ
眠く
I became very sleepy after a bit of reading

No sooner had the bell rung than the teacher came into the classroom

He said he was sure to succeed; he failed, however

I was offered the choice of tea or coffee

When summer is over, the days grow shorter and shorter

しゃしん
写真
むか
おも
思い出す
These pictures always remind me of the old days

Everything that I saw was completely different from what I had expected

The next day I came back, and I had a new waitress

かれ
彼の
いえ
わた
私の
いえ
くら
比べて
ちい
小さく
His house seems small beside mine

わた
私の
いえ
かれ
彼の
いえ
くら
比べる
ちい
小さく
My house seems small beside his

I never see this picture without thinking of him

まえ
名前
でん
電話
ばんごう
番号
おし
教えて
Please tell me your name and telephone number

もんだい
問題
かいけつ
解決
かん
考えた
I considered the problem as settled

Having worked with you was a real treat for me

鈴木
This is Mr Suzuki speaking

アンドレア
My name is Andrea

わた
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強
けっしん
決心
I have made up my mind to work harder

かのじょ
彼女の
ねこ
れんそう
連想
Her eyes remind me of a cat

かな
必ず
ふるさと
故郷
I never see that picture without being reminded of my hometown

I found the game very exciting

Let's occasionally change where we go to eat out

しき
景色
わた
私の
ふるさと
故郷
おも
思い出す
This view reminds me of my home town

かれ
はな
話す
えい
英語
はや
速い
How fast he speaks English

わた
がいこく
外国
がくせい
学生
した
親しく
I made friends with a student from abroad

かれ
しゅうか
週間
かえ
帰って
He will come back in another two weeks

いろ
かのじょ
彼女の
かみ
髪の毛
The color went beautifully with her hair

ともだち
友達
はな
たの
楽しく
よる
We passed the evening away talking with our friends

Her blue shoes go well with that dress

"Forever and always?" asked the little black rabbit

ゆうがた
夕方
わた
いぬ
さん
散歩
In the evening, I walk with my dog

きみ
君の
えい
英語
じょうた
上達
おも
思う
I think your English has improved a lot

I took it for granted that you knew the whole matter

どうよう
同様
ごと
仕事
There is no more difficult task than that

かのじょ
彼女
おと
男の子
ひと
1人
おん
女の子
ふた
2人
She has a son and two daughters

わた
私の
あし
くら
比べて
ちい
小さい
My feet are smaller than yours

It is not any different from what I expected

わた
ごと
仕事
つか
疲れる
おも
思う
I think that this work is tiring

かれ
彼の
さくひん
作品
かのじょ
彼女の
かく
比較
Let's compare his work with hers

Please give your mother my best regards

かれ
ゆうめい
有名な
しゅ
歌手
あくしゅ
握手
He shook hands with the famous singer

He replied that he knew nothing about it

I will do whatever I think is right

"Yes, I was," said the student

かのじょ
彼女
さん
散歩
She took a walk with her father this morning

I am going to swim a lot this summer

かれ
彼の
こうどう
行動
こと
言葉
かな
必ずしも
いっ
一致
His actions do not always correspond to his words

I found the book interesting

うた
しょうじ
少女
おも
思い出す
That song reminds me of a certain girl

I took it for granted that you would join us

うた
かな
必ず
こうこう
高校
だい
時代
おも
思い出す
I never hear that song without remembering my high school days

おも
思った
はんたい
反対に
あめ
I thought it was going to clear up. On the contrary, it began to rain

It isn't anywhere near as hot today as it was yesterday

I'll never forget having a good time with you all

I cannot read his comics without laughing

I think this book is easy

かのじょ
彼女
けっこん
結婚した
ゆう
理由
はな
話して
Tell me the reason why you married her

さか
にく
れいとう
冷凍
Please freeze the fish and meat

This hat goes together with the dress

Let us suppose that the news is true

I found the book easy
Show more sentence results