Your search matched 97725 sentences.

Sentence results (showing 12321-12420 of 97725 results)


I like his new house, but I had not expected it to be so small

しゅくだ
宿題
わた
かれ
しか
叱った
She told him off for not doing his homework

わた
みち
ぐうぜん
偶然
むか
昔の
ともだち
友達
I ran across an old friend in the street

I'm glad to see you

わた
かね
お金
まっ
全く
I don't have any money

わた
かのじょ
彼女
いっしょ
一緒に
ていあん
提案
I proposed that she come with me

こんざつ
混雑
どう
道路
ちい
小さな
ども
子供
けん
危険
The busy road is a danger to small children

ろくがつ
6月
わた
私の
あね
こうこう
高校
きょうし
教師
けっこん
結婚した
My sister married a high school teacher last June

こうえん
公園
ちゅうお
中央
位置
The park lies in the center of the city

すく
少ない
しゅうにゅう
収入
むず
難しい
It is hard to get along on this small income

These two are very different from each other

かのじょ
彼女
かれ
さんせい
賛成
She disapproved of him coming

かのじょ
彼女
こうちゃ
紅茶
ちゅうも
注文
She ordered a cup of tea

かのじょ
彼女
けんこう
健康
She looks nice and healthy

かれ
彼の
びょうき
病気
かのじょ
彼女
しんぱい
心配
ひと
一つ
His illness is one of her chief anxieties

かれ
彼の
しっぱい
失敗の
ちょくせ
直接
げんいん
原因
べんきょ
勉強
そく
不足
The immediate cause of his failure was lack of study

むし
虫歯
いた
痛む
Bad teeth often cause pain

むす
息子
はな
離れた
とこ
My son lives in a distant place

しょうね
少年
てんしゃ
自転車
The boy denied having stolen the bicycle

わた
かれ
いっしょ
一緒に
あそ
遊ぶ
I play with him

わた
いそ
急いで
けいさん
計算
I calculated hastily

わた
いじょう
以上
かれ
彼の
ふちゅう
不注意
まん
我慢
I cannot put up with his carelessness any longer

、トニー」
リンダ
"Don't stop, Tony," said Linda

You can't lift the piano

ちか
近い
ちゅうし
駐車
しょ
場所
じゅうや
重役
せんよう
専用
The parking spaces nearest the door are reserved for executives

Christmas fell on Saturday that year

This cloth is made of cotton

This medicine is good for a cold

We all agree in liking the teacher

They are looking for a house to live in

They celebrated his success by opening a bottle of wine

かれ
すこ
少し
ちちおや
父親
He is a bit like his father

かれ
けんこう
健康
かいふく
回復
He got well again

He decided not to go to the meeting

He used to live here

かれ
まち
はってん
発展
こうけん
貢献
He contributed to the development to the city

His name is known to everybody in this country

His house is on the opposite side of the street

てんこう
天候
わる
悪い
りょこう
旅行
えん
延期
We heard that the weather was bad, so we decided to put off our trip

ろん
世論
せいさく
政策
はんたい
反対
Public opinion is opposed to the policy

The next time that I see you, you will be quite different

わた
私達
にちよう
日曜
がい
以外
まいにち
毎日
がっこう
学校
We go to school every day except Sunday

I often visited his house

All children can be naughty sometimes

Now put your hands in your pockets

I can't abide hearing you cry so bitterly

We did a lot of singing and dancing at the party

He was spotted stealing cookies

がいこくじん
外国人
ほん
日本
もの
食べ物
The foreigner soon got used to Japanese food

The department store is always packed with customers

うわ
上着
あめ
This coat is rainproof

Operation of this computer is tricky

I'm afraid I differ with you on this point

ぼく
かい
会議
しゅっせ
出席
I will present myself at the meeting

かのじょ
彼女
だいがく
大学
そつぎょうご
卒業後
けっこん
結婚した
She got married soon after her graduation from the college

She laughed in amusement

かのじょ
彼女の
なみ
Her eyes were moist with tears

かのじょ
彼女の
きょうふ
恐怖
だい
次第に
Her fears gradually quietened down

They were all fed up with the noise

かれ
ちょうしょく
朝食
まえ
さん
散歩
He took a walk before breakfast

He wants a watch like yours

かれ
ひと
He often makes people angry

ほん
日本
かいしゃ
会社
やく
50
じゅうぎょういん
従業員
なが
長く
きゅうか
休暇
あた
与える
ひつようせい
必要性
みと
認めて
せいしんてき
精神的
およ
及び
にくたいてき
肉体的な
きゅうよ
休養
あた
与える
なつやす
夏休み
ひつよう
必要
About 50 percent of the firms in Japan have acknowledged the necessity of giving their workers longer holidays, and think summer holidays are needed to give their workers both mental and physical refreshment

ながいだ
長い間
にんげん
人間
びょうき
病気
たた
戦って
For ages, man has been fighting against disease

すいよう
水曜
午後
じゅぎょ
授業
We have no classes on Wednesday afternoons

じょせい
女性
きょうい
教育
だいがく
大学
There were few colleges to educate women

わた
むす
きょうい
教育
ひじょう
非常に
ろう
苦労
I take great pains in educating my daughter

わた
かのじょ
彼女の
はな
I believe her story

Whenever I drive, I fasten my seat belt to protect myself

わた
した
明日
じゅぎょ
授業
よしゅう
予習
I managed to finish preparing for tomorrow's lesson

Will I get well soon

All of us want to live as long as possible

わた
こうどう
行動
せきにん
責任
I take full responsibility for the action

They didn't play tennis yesterday

There used to be a temple right here

The little girl did nothing but cry

The small animal gave off a bad smell

そく
規則
げんじょ
現状
This rule isn't suited to the present situation

わた
私の
ごう
都合
けっこう
結構
Any time will suit me

もんだい
問題
きみ
わか
こと
The trouble is that you are too young

She looks sorrowful and forlorn

かのじょ
彼女
せんげつ
先月
ごと
仕事
She quit her job last month

She wrote me back soon

Her mother lives in the country all by herself

かれ
しょうせ
小説
てつ
徹夜
He sat up all night reading a novel

かれ
わた
どうよう
同様
しゅ
歌手
He is no more a singer than I am

かれ
わた
わら
笑い
つづ
続けた
He kept on laughing at me

He was a good fellow at heart

He is still on the payroll of the company

かれ
彼の
しゅ
趣味
ふる
古い
きっ
切手
あつ
集める
His hobby is collecting old stamps

かれ
彼の
せつめい
説明
けっ
決して
まんぞく
満足
His explanation is far from satisfactory

I have already done it

わた
ニック
しんせつ
親切に
かんしゃ
感謝
I was most grateful to Nick for his kindness

わた
しんしゃ
新車
けってい
決定
I've decided on this new car

わた
2、3
にち
ごと
仕事
やす
休む
I am taking a couple of days off

Children don't keep still

けいさつ
警察
ほうせき
宝石
The police recovered the stolen jewelry

What has become of your sister

われわれ
我々
くに
せき
石油
そく
不足
We are not short of oil in this country

The pond was alive with various tiny fishes
Show more sentence results