Your search matched 522 sentences.

Sentence results (showing 121-220 of 522 results)


かれ
彼ら
した
明日
けっこん
結婚する
They intend to marry tomorrow

There is a rumor that she got married

かれ
かのじょ
彼女
けっこん
結婚する
He intended to marry her

かのじょ
彼女
けっきょ
結局
かれ
けっこん
結婚する
She ended up getting married to him

かれ
かね
金持ち
むす
けっこん
結婚した
He married a rich girl

かれ
かのじょ
彼女
けっこん
結婚して
かのじょ
彼女
きょぜつ
拒絶
He asked her to marry him, but she refused

かのじょ
彼女
けっこん
結婚して
りょうし
両親
しあ
幸せ
Her marriage brought happiness to her parents

わた
スージー
けっこん
結婚する
I'm not about to marry Suzie

かのじょ
彼女
かね
金持ち
ろうじん
老人
けっこん
結婚した
She married a rich old man

かれ
むす
さんにん
三人
けっこん
結婚している
のこ
残り
He has three daughters; one is married, but the others aren't

Please accept this gift for the celebration on your wedding

われわれ
我々
ぶん
文化
おと
いち
一度に
つま
けっこん
結婚
In our culture, a man is allowed to be married to only one wife at a time

かれ
かのじょ
彼女
けっこん
結婚して
たの
頼んで
かのじょ
彼女
He asked her to marry him, and she accepted

かのじょ
彼女
トム
けっこん
結婚する
She decided on marrying Tom

おや
むす
息子
けっこん
結婚する
じょせい
女性
しあ
幸せ
Happy is she who marries the son of a dead mother

かんたん
簡単に
わた
私達
けっこん
結婚した
To make a long story short, we married

じょせい
女性
けっこん
結婚せず
はた
働き
つづ
続ける
ゆう
理由
That is why women keep their career without marriage

かのじょ
彼女の
じょせい
女性
けっこん
結婚
I want to marry a girl like her

かれ
じょせい
女性
けっこん
結婚する
けっしん
決心
He finally made up his mind to marry the girl he had met in Paris

ろくがつ
6月
わた
私の
あね
こうこう
高校
きょうし
教師
けっこん
結婚した
My sister married a high school teacher last June

かのじょ
彼女
だいがく
大学
そつぎょうご
卒業後
けっこん
結婚した
She got married soon after her graduation from the college

He is married to an American lady

I asked her to marry me and she accepted

I don't intend to marry him

ジョン
わた
けっこん
結婚
わた
さいこう
最高に
しあ
幸せ
John said he'd like to marry me, and I'm as happy as can be

She refuses to abandon her career for marriage

They wanted to get married as soon as they could

かのじょ
彼女
かれ
彼の
けっこん
結婚の
もう
申し込み
She has not yet accepted his proposal

かのじょ
彼女
けっこん
結婚
まえ
スミス
せい
She was a Smith before her marriage

かれ
わか
若い
じん
婦人
けっこん
結婚
He proposed to the young woman

かのじょ
彼女の
としうえ
年上
ほう
むす
けっこん
結婚している
Her elder daughter is married

わた
かのじょ
彼女
せっとく
説得
かれ
けっこん
結婚
I talked her into marrying him

かれ
かのじょ
彼女
けっこん
結婚する
There is no question that he will marry her

かのじょ
彼女
けっこん
結婚
むね
がみ
手紙
とど
届いた
I received a letter from her to the effect that she couldn't accept my marriage proposal

かれ
彼ら
かれ
彼の
けっこん
結婚
いわ
祝った
They congratulated him on his marriage

かのじょ
彼女
けっこん
結婚している
ぼく
しん
信じて
うた
疑わない
I don't doubt that she is married

わた
かのじょ
彼女
けっこん
結婚した
I don't know when she got married

He had the nerve to ask me to marry him

Jill says that she's happily married, but at times you'd never know it

Compared with those in America, Japanese marriages rarely end in divorce

かれ
けっこん
結婚して
しあ
幸せ
He was happily married

わた
私の
しょうせつか
小説家
けっこん
結婚している
One of my cousins is married to a novelist

First cousins are too close for marriage

かのじょ
彼女
けっこん
結婚した
とき
わた
かのじょ
彼女
10
ねん
I had known her for ten years when I married her

かれ
彼ら
けっこん
結婚の
日取り
しんぶん
新聞
はっぴょ
発表
They announced the date of their wedding in the newspaper

がみ
手紙
ないよう
内容
わた
私の
けっこん
結婚
おもしろ
面白い
けっ
結果
The content of the letter had an interesting effect on my marriage

かのじょ
彼女
むす
しゃ
医者
けっこん
結婚
She wants to marry her daughter to a doctor

かれ
うつ
美しい
じょせい
女性
けっこん
結婚する
こううん
幸運
He had a good fortune to marry a beautiful girl

かれ
かのじょ
彼女
けっこん
結婚しよう
おも
思った
かんなお
考え直して
He thought better of marrying her

かのじょ
彼女
かね
金持ち
しょうに
商人
けっこん
結婚した
She married a rich merchant

わた
かれ
わた
けっこん
結婚する
I discouraged him from marrying me

They will get married in due course

けっこん
結婚する
まえ
かのじょ
彼女
若畑
いえ
ひと
She was a Wakahata before she married

I might as well marry a bird as marry you

I'm sure you were surprised to hear of my marriage

けっこん
結婚の
もう
申し込み
さっとう
殺到
Marriage proposals flooded in

I am surprised that you should not know of their marriage

トム
かね
金持ち
じょせい
女性
けっこん
結婚した
I heard that Tom got married to a rich woman

かれ
彼ら
かのじょ
彼女
かれ
けっこん
結婚
They let her marry him

I'm really pleased at the news of your marriage

かのじょ
彼女
とき
かれ
けっこん
結婚した
She married him at the age of 20

けっこん
結婚したら
なんにん
何人
ども
子供
How many children do you want to have when you get married

ちち
わた
かれ
けっこん
結婚する
My father didn't allow me to marry him

けっこん
結婚した
よくねん
翌年
おん
女の子
I had a baby girl the year after I got married

かれ
しつぎょ
失業
かれ
彼らの
けっこん
結婚
せいかつ
生活
たん
破綻
Because he was unemployed, their wedlock failed

かのじょ
彼女
けっこん
結婚
I hope to marry her

かのじょ
彼女
おと
けっこん
結婚した
She has married a nobody

ぼく
かのじょ
彼女
けっこん
結婚
I want to marry her

かのじょ
彼女
けっこん
結婚の
かく
資格
She is not eligible for marriage

I didn't know she was married

あい
かのじょ
彼女
I didn't marry her because I loved her

わた
私の
りょうし
両親
こん
離婚
まえ
あい
けっこん
結婚していた
、トム
わた
たず
尋ねた
Tom asked me how long my parents had been married before they separated

ちかごろ
近ごろ
けっこん
結婚の
どう
動機
かな
必ずしも
じゅんす
純粋な
These days, the motive for marriage is not necessarily pure

かのじょ
彼女
かれ
けっこん
結婚
They made her marry him

わた
私の
あに
ふた
2人とも
けっこん
結婚している
Both of my brothers are married

かれ
彼ら
さくねん
昨年
あき
けっこん
結婚した
They got married last fall

わた
私の
あね
ふた
2人とも
けっこん
結婚している
Both of my sisters are married

かれ
リー
じょ
けっこん
結婚
かのじょ
彼女
しょうだ
承諾
He proposed to Miss Lee and she accepted

ふた
二人
けっこん
結婚した
They got married

かれ
けっこん
結婚していて
ふた
2人
ども
子供
He is married with two children

らいげつ
来月
とお
10日
ふた
二人
けっこん
結婚
20
しゅうね
周年
On the tenth of next month, they will have been married for twenty years

かのじょ
彼女
けっこん
結婚して
おん
女の子
ふた
二人
She has a husband and two daughters

けっこん
結婚の
しゅうか
習慣
くに
Marriage customs differ by country

かのじょ
彼女
けっこん
結婚
She wanted to get married immediately

I wish I had got married to her

Their married life did not run smoothly

かれ
彼ら
らいげつ
来月
けっこん
結婚する
They will get married next month

かれ
むす
ふた
2人
ふた
2人とも
けっこん
結婚している
He has two daughters, who are married

When are you planning to tie the knot

けっこん
結婚
じゅうだ
重大な
もんだい
問題
Marriage is a serious matter

わた
あね
ふた
2人
ふた
二人とも
けっこん
結婚している
I have two sisters, both of whom are married

スー
ジョン
けっこん
結婚する
Sue and John decided to take the plunge

Because of his habit of wasting money, he couldn't get married

かのじょ
彼女
ろくがつ
6月
よっ
4日
ジョンソン
けっこん
結婚する
てい
予定
She is going to marry Mr Johnson on June 4

She's not the marrying type

さいきん
最近
かれ
けっこん
結婚
せいかつ
生活
意味
Recently he has come to realize the significance of married life

かれ
ぶん
自分
コーラス・ガール
おと
けっこん
結婚した
とき
はいぼく
敗北
みと
認めた
He threw in the towel in defeat when his favorite chorus girl married another man

I told him, once for all, that I would not marry him

かれ
むす
けっこん
結婚
どう
同意
He did not consent to his daughter's marriage

How did you know that he is married
Show more sentence results