Your search matched 25993 sentences.

Sentence results (showing 9621-9720 of 25993 results)


とな
隣の
ひと
わか
若い
おんひと
女の人
りん
不倫
Did you hear that our neighbor was fooling around with a younger woman

かのじょ
彼女
びょうき
病気
ゆう
理由
じしょく
辞職
She resigned on the grounds of ill health

かのじょ
彼女
かれ
彼の
えんじょ
援助
もう
申し出
きょぜつ
拒絶
She rejected his offer of help

She deliberately ignored me on the street

まち
なか
真ん中
さい
火災
はっせい
発生
A fire broke out in the middle of the city

Who ruled this country

I don't have anything to do now

Would you please replace the broken one promptly

No doubt he will pass the examination

We have just bought two pieces of furniture

When was it finished

Quit talking like you've got something stuck in your mouth and say what you mean

サム
げつまつ
月末
かね
はら
払う
やくそく
約束
Sam has promised to pay the money at the end of the month

かのじょ
彼女
とうわく
当惑
She was dismayed at the news

かれ
まいしゅ
毎週
10
ちょきん
貯金
He puts ten dollars aside every week

ついらく
墜落
こう
飛行機
きゅ
急に
The crashed plane burst into flames

I don't think my boyfriend and I will ever make up

I can not agree with you as regards that

こう
飛行機
はん
時半
りく
離陸
The plane took off at 2:30

He opened the envelope only to be disappointed

You must not do it now

きんせん
金銭
よく
ばんにん
万人
きょうつ
共通
Love of money is common to all men

きょういくいいんかい
教育委員会
がっこう
学校
かん
管理
The Board of Education governs the schools

しゃ
医者
かれ
きゅうよ
休養
めいれい
命令
His doctor ordered him to rest

Make more efforts

せい
政治家
せんきょ
選挙
支持
いちどう
一同
おお
大いに
かんしゃ
感謝
The politician said he was deeply indebted to everyone for their support in the election

きょうか
教会
こん
離婚
はんたい
反対
The Catholic Church is opposed to divorce

The baby almost choked on a piece of candy

Can you make yourself understood in English

かのじょ
彼女
わた
ともだち
友達
しょうか
紹介
She introduced me to her friends at the party

かれ
彼ら
むぎ
小麦
こな
They grind wheat into flour

かれ
彼ら
せん
戦死
They died in battle

かれ
彼ら
きんしゅ
禁酒
うんどう
運動
さん
参加
They joined in the temperance movement

He appeared on television last night

あに
わた
しゅくだ
宿題
つだ
手伝って
My brother helped me to do my assignment

かのじょ
彼女
いえ
そう
掃除
つだ
手伝った
She helped her mother clean the house

かれ
ようじん
用心
ちゅうこ
忠告
He advised caution

かれ
とうじょ
登場
ぐんしゅ
群集
かんせい
歓声
The crowd cheered when he appeared

じょせい
女性
だんせい
男性
なが
長生き
けいこう
傾向
Women tend to live longer than men

You must take care driving

Except for carrots, there is nothing he won't eat

I have to attain my purpose at all costs

Where will you be staying

わた
私たち
みず
でんりょ
電力
きょうきゅう
供給
This dam supplies us with water and electricity

He knows better than to fight with his boss

じっこう
実行
くち
よう
容易
Easier said than done

わた
ケン
とうひょ
投票
I gave my vote to Ken

きみ
きんえん
禁煙
どりょく
努力
You should make an effort to stop smoking

I'm very tired. I don't feel like taking a walk now

Which period of history are you studying

Why don't you ask for a pay raise

わた
けい
死刑
はい
廃止
I will abolish capital punishment

What place did you see

いま
今まで
みんしゅとう
民主党
とうひょ
投票
きょうわとう
共和党
In the past I used to vote the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republicans' bandwagon

かれ
彼ら
われわれ
我々
けいかく
計画
じゃ
邪魔
They obstructed our plan

ごと
仕事
いちだんらく
一段落
When I am finished with what I am doing, I will come

I don't feel like going to the movies. Let's take a walk instead

The phrase is meant to insult people

She has as fine a figure as I have ever seen

かれ
ぶん
自分
いの
せい
犠牲
かのじょ
彼女
すく
救った
He saved her at the cost of his own life

わた
かれ
彼ら
ていあん
提案
ぜん
けいかく
計画
なか
いちばん
一番
I believe this is by far the best of all the plans they proposed

ホワイト
10
はん
時半
とうきょ
東京
とうちゃ
到着
Mr White arrives in Tokyo at 10:30

かのじょ
彼女
やく
じゅ
ふん
かお
けしょう
化粧
In about 20 minutes she made up her face

かれ
彼ら
すべ
全ての
めん
かれ
えん
支援
They backed him up in everything

かれ
しゅうかんし
週刊誌
けっきょ
結局
かくしん
確信
He was convinced that he could make a success of the weekly magazine in the long run

ぜん
全部
にん
しゅっせ
出席
There were only five people present altogether

I went to the park to play tennis

こうつう
交通
はげ
激しい
とお
通り
よこ
横切る
とき
ちゅうい
注意
You should be careful in crossing the busy street

The painting will cost at least 1,000 dollars

Let's keep this matter between ourselves

ふくそう
服装
ひと
はんだん
判断
You should not judge a person by his clothes

かのじょ
彼女
ちち
でん
電話
She phoned her husband to come immediately

しょ
初期の
にんげん
人間
ぶん
自分
しょゆう
所有
どうぶつ
動物
こくもつ
穀物
りょ
かぞ
数える
あし
手足
ゆび
つか
使った
Early man used his fingers and toes to count the animals he owned, or the measures of grain he had stored

I think he did it

けいかん
警官
かれ
はんにん
犯人
ちょっか
直感
The police spotted him at once as the offender

Cut this into very fine pieces

わた
だれ
誰も
しんよう
信用
I don't trust anyone

かれ
彼ら
かれ
かね
ようきゅ
要求
They demanded money from him

かれ
たお
倒れた
とき
ひだりあ
左足
He hurt his left foot when he fell

ちきゅう
地球
やく
365
たいよう
太陽
しゅうい
周囲
かいてん
回転
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days

かわ
まち
むら
みず
きょうきゅう
供給
The river supplies cities and villages with water

I was surprised at you and your brother appearing on TV

こんざつ
混雑
れっしゃ
列車
なか
わた
ぶん
自分
せき
とし
年寄り
In a crowded train, I make it a rule to give my seat to old people

りょこうがいしゃ
旅行会社
われわれ
我々
りょこう
旅行
はい
手配
ぜん
全部
A travel agent arranged everything for our trip

かれ
しゅっぱ
出発
えん
延期
ていあん
提案
He suggested that we should put off our departure

かれ
わた
もっ
最も
そんけい
尊敬
しょうせつか
小説家
He's the novelist I admire the most

The students have taken no notice of these instructions

かん
期間
たいざい
滞在
てい
予定
How long do you plan to stay

The time will come when you will regret it

かれ
くる
そく
即死
He was run over and killed on the spot

I am afraid that it will rain

No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke

May I visit your home one of these days

けいざい
経済
もの
せいさん
生産
ゆうえき
有益な
ろうどう
労働
Service economy is a useful labor that does not produce a tangible commodity

They looked as if they would cry

かれ
りっこう
立候補
こうしき
公式
はっぴょ
発表
He officially announced himself as a candidate

かれ
だいとうりょ
大統領
にん
辞任
He resigned as president

かれ
彼の
こう
講義
わた
私達
かんどう
感動
We were really moved by his lecture
Show more sentence results