Definition of 考慮に入れる (こうりょにいれる)

こうりょ

考慮に入れる

こうりょにいれる

kouryoniireru

expression, Ichidan verb
to take into consideration, to bear in mind
Other readings:
考慮にいれる【こうりょにいれる】
Related Kanji
consider, think over
prudence, thought, concern, consider, deliberate, fear
enter, insert
Conjugations
Ichidan verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative - Non-past, present and future tense
考慮に入れる
こうりょにいれる
kouryoniireru
考慮に入れます
こうりょにいれます
kouryoniiremasu
考慮に入れない
こうりょにいれない
kouryoniirenai
考慮に入れません
こうりょにいれません
kouryoniiremasen
Past Indicative - Perfective, past-tense
考慮に入れた
こうりょにいれた
kouryoniireta
考慮に入れました
こうりょにいれました
kouryoniiremashita
考慮に入れなかった
こうりょにいれなかった
kouryoniirenakatta
考慮に入れませんでした
こうりょにいれませんでした
kouryoniiremasendeshita
Volitional - We will.., We intend to.., Lets..
考慮に入れよう
こうりょにいれよう
kouryoniireyou
考慮に入れましょう
こうりょにいれましょう
kouryoniiremashou
考慮に入れまい
こうりょにいれまい
kouryoniiremai
考慮に入れますまい
こうりょにいれますまい
kouryoniiremasumai
Imperative - A command or directive, do..
考慮に入れろ
こうりょにいれろ
kouryoniirero
考慮に入れなさい
こうりょにいれなさい
kouryoniirenasai

考慮に入れてください
こうりょにいれてください
kouryoniiretekudasai
考慮に入れるな
こうりょにいれるな
kouryoniireruna
考慮に入れないでください
こうりょにいれないでください
kouryoniirenaidekudasai
Presumptive - Probably.. Maybe..
考慮に入れるだろう
こうりょにいれるだろう
kouryoniirerudarou
考慮に入れるでしょう
こうりょにいれるでしょう
kouryoniirerudeshou
考慮に入れないだろう
こうりょにいれないだろう
kouryoniirenaidarou
考慮に入れないでしょう
こうりょにいれないでしょう
kouryoniirenaideshou
Past-Presumptive - Probably was.. Maybe was..
考慮に入れただろう
こうりょにいれただろう
kouryoniiretadarou
考慮に入れたでしょう
こうりょにいれたでしょう
kouryoniiretadeshou
考慮に入れなかっただろう
こうりょにいれなかっただろう
kouryoniirenakattadarou
考慮に入れなかったでしょう
こうりょにいれなかったでしょう
kouryoniirenakattadeshou
Desire (tai-form) - I want to.., I wish to..
考慮に入れたい
こうりょにいれたい
kouryoniiretai
考慮に入れたいです
こうりょにいれたいです
kouryoniiretaidesu
考慮に入れたくない
こうりょにいれたくない
kouryoniiretakunai
考慮に入れたくありません
こうりょにいれたくありません
kouryoniiretakuarimasen

考慮に入れりたくないです
こうりょにいれりたくないです
kouryoniireritakunaidesu
te-form
考慮に入れて
こうりょにいれて
kouryoniirete
i-form/noun base
考慮に入れ
こうりょにいれ
kouryoniire
Conditional - If..
考慮に入れたら
こうりょにいれたら
kouryoniiretara
考慮に入れましたら
こうりょにいれましたら
kouryoniiremashitara
考慮に入れなかったら
こうりょにいれなかったら
kouryoniirenakattara
考慮に入れませんでしたら
こうりょにいれませんでしたら
kouryoniiremasendeshitara
Provisional - Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
考慮に入れれば
こうりょにいれれば
kouryoniirereba
考慮に入れなければ
こうりょにいれなければ
kouryoniirenakereba
Potential - The ability to do something, Can..
考慮に入れられる
こうりょにいれられる
kouryoniirerareru
考慮に入れられます
こうりょにいれられます
kouryoniireraremasu
考慮に入れられない
こうりょにいれられない
kouryoniirerarenai
考慮に入れられません
こうりょにいれられません
kouryoniireraremasen
Progressive - Action is on-going, current state of being
考慮に入れている
こうりょにいれている
kouryoniireteiru
考慮に入れています
こうりょにいれています
kouryoniireteimasu
考慮に入れていない
こうりょにいれていない
kouryoniireteinai
考慮に入れていません
こうりょにいれていません
kouryoniireteimasen
Past Progressive - Action that was on-going, previous state of being
考慮に入れていた
こうりょにいれていた
kouryoniireteita
考慮に入れていました
こうりょにいれていました
kouryoniireteimashita
考慮に入れていなかった
こうりょにいれていなかった
kouryoniireteinakatta
考慮に入れていませんでした
こうりょにいれていませんでした
kouryoniireteimasendeshita
Passive - Express that something is done to somebody
考慮に入れられる
こうりょにいれられる
kouryoniirerareru
考慮に入れられます
こうりょにいれられます
kouryoniireraremasu
考慮に入れられない
こうりょにいれられない
kouryoniirerarenai
考慮に入れられません
こうりょにいれられません
kouryoniireraremasen
Causative - To let or make someone..
考慮に入れさせる
こうりょにいれさせる
kouryoniiresaseru
考慮に入れさせます
こうりょにいれさせます
kouryoniiresasemasu
考慮に入れさせない
こうりょにいれさせない
kouryoniiresasenai
考慮に入れさせません
こうりょにいれさせません
kouryoniiresasemasen
Causative/Passive - To be forced to..
考慮に入れさせられる
こうりょにいれさせられる
kouryoniiresaserareru
考慮に入れさせられます
こうりょにいれさせられます
kouryoniiresaseraremasu
考慮に入れさせられない
こうりょにいれさせられない
kouryoniiresaserarenai
考慮に入れさせられません
こうりょにいれさせられません
kouryoniiresaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.
Example sentences(showing 1-20 of 64 results)

りょこう
旅行
ちゅ
2、3
にち
あめ
こうりょ
考慮に入れて
You should allow for a few rainy days on your trip

あた
新しい
がっこう
学校
わかもの
若者
とくべつ
特別な
ようきゅ
要求
こうりょ
考慮に入れる
しっぱい
失敗
The new school failed to take into account the special needs of young people

すべ
全て
こうりょ
考慮に入れて
わた
かん
考え
けっしん
決心
Taking all things into consideration, I have made up my mind to give up the idea

かれ
びょうき
病気
こと
こうりょ
考慮に入れて
ひつよう
必要
You must allow for his being ill

You must take into account the fact that he is too young

かれ
彼の
けん
試験
さいてん
採点
まえ
かれ
びょうき
病気
こうりょ
考慮に入れ
We must take his illness into consideration before marking his exam

こと
こうりょ
考慮に入れれば
けっ
結果
わた
私の
たい
期待
いじょう
以上
Taking everything into consideration, the result is better than I expected

かれ
さい
かれ
彼の
ねんれい
年齢
His age didn't enter into our decision not to employ him

ふうそく
風速
れいきゃ
冷却
すう
指数
こうりょ
考慮に入れる
おん
気温
れい
零下
30
以下
When we take the wind-chill factor into account, the temperature must have been lower than thirty degrees below zero centigrade

You must take into account the fact that she was ill

こうりょ
考慮に入れる
かのじょ
彼女の
じんせい
人生
しあ
幸せな
じんせい
人生
All things taken into consideration, her life is a happy one

All things taken into consideration, my father's life was a happy one

かれ
彼ら
ろうじん
老人
たち
とく
特に
ひつよう
必要な
They failed to take into account the special needs of old people

I think it natural that you should take the matter into consideration

こと
こうりょ
考慮に入れれば
かれ
きょうし
教師
All things considered, he is a good teacher

わた
私たち
けいかく
計画
てん
天気
こうりょ
考慮に入れる
おこ
怠って
In our plans, we failed to take the weather into account

Taking all things into consideration, I think they were mistaken in it

You had better take into consideration that you are no longer young

きみ
じつ
事実
こうりょ
考慮に入れる
ひつよう
必要
You need not take account of the fact

All things considered, we can not say that it is wrong
Show more sentence results