昨日の今日

きのうのきょう

expression

•

right on the heels of yesterday, then today ..., soon after something, and yet now ...

昨	yesterday, previous
日	day, sun, Japan, counter for days
今	now

「

きのうきょう

・・・

・・・

せいき

いた

？」「

、

すこ

"It's right after yesterday so ... that is ... do your genitals hurt or ...?" "It still smarts a little but...