Definition of ひどい目にあう (ひどいめにあう)
め
ひどい目にあう
ひどいめにあう
hidoimeniau
expression, Godan-u verb
•
to have a bad time, to go through a bitter experience, to get into trouble, to get hurt, to suffer
See also:目にあう (めにあう)
Other readings:
ひどい目に遭う【ひどいめにあう】
、酷い目に遭う【ひどいめにあう】
、酷い目にあう【ひどいめにあう】
、ひどい目に会う【ひどいめにあう】
、酷い目に会う【ひどいめにあう】
、酷い目に合う【ひどいめにあう】[1]
、ひどい目に合う【ひどいめにあう】[1]
、酷い目に遇う【ひどいめにあう】
Notes:
- word containing irregular kanji usage
Related Kanji
| 目 | eye, class, look, insight, experience, care, favor |
| 遭 | encounter, meet, party, association, interview, join |
| 酷 | cruel, severe, atrocious, unjust |
| 会 | meeting, meet, party, association, interview, join |
| 合 | fit, suit, join, 0.1 |
| 遇 | meet, encounter, interview, treat, entertain, receive, deal with |
Conjugations
Godan-u verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
ひどい目にあう
ひどいめにあう
hidoimeniau
ひどい目にあいます
ひどいめにあいます
hidoimeniaimasu
ひどい目にあわない
ひどいめにあわない
hidoimeniawanai
ひどい目にあいません
ひどいめにあいません
hidoimeniaimasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
ひどい目にあった
ひどいめにあった
hidoimeniatta
ひどい目にあいました
ひどいめにあいました
hidoimeniaimashita
ひどい目にあわなかった
ひどいめにあわなかった
hidoimeniawanakatta
ひどい目にあいませんでした
ひどいめにあいませんでした
hidoimeniaimasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
ひどい目にあおう
ひどいめにあおう
hidoimeniaou
ひどい目にあいましょう
ひどいめにあいましょう
hidoimeniaimashou
ひどい目にあうまい
ひどいめにあうまい
hidoimeniaumai
ひどい目にあいますまい
ひどいめにあいますまい
hidoimeniaimasumai
Imperative
- A command or directive, do..
ひどい目にあえ
ひどいめにあえ
hidoimeniae
ひどい目にあいなさい
ひどいめにあいなさい
hidoimeniainasai
ひどい目にあってください
ひどいめにあってください
hidoimeniattekudasai
ひどい目にあうな
ひどいめにあうな
hidoimeniauna
ひどい目にあわないでください
ひどいめにあわないでください
hidoimeniawanaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
ひどい目にあうだろう
ひどいめにあうだろう
hidoimeniaudarou
ひどい目にあうでしょう
ひどいめにあうでしょう
hidoimeniaudeshou
ひどい目にあわないだろう
ひどいめにあわないだろう
hidoimeniawanaidarou
ひどい目にあわないでしょう
ひどいめにあわないでしょう
hidoimeniawanaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
ひどい目にあっただろう
ひどいめにあっただろう
hidoimeniattadarou
ひどい目にあったでしょう
ひどいめにあったでしょう
hidoimeniattadeshou
ひどい目にあわなかっただろう
ひどいめにあわなかっただろう
hidoimeniawanakattadarou
ひどい目にあわなかったでしょう
ひどいめにあわなかったでしょう
hidoimeniawanakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
ひどい目にあいたい
ひどいめにあいたい
hidoimeniaitai
ひどい目にあいたいです
ひどいめにあいたいです
hidoimeniaitaidesu
ひどい目にあいたくない
ひどいめにあいたくない
hidoimeniaitakunai
ひどい目にあいたくありません
ひどいめにあいたくありません
hidoimeniaitakuarimasen
ひどい目にあいたくないです
ひどいめにあいたくないです
hidoimeniaitakunaidesu
te-form
ひどい目にあって
ひどいめにあって
hidoimeniatte
i-form/noun base
ひどい目にあい
ひどいめにあい
hidoimeniai
Conditional
- If..
ひどい目にあったら
ひどいめにあったら
hidoimeniattara
ひどい目にあいましたら
ひどいめにあいましたら
hidoimeniaimashitara
ひどい目にあわなかったら
ひどいめにあわなかったら
hidoimeniawanakattara
ひどい目にあいませんでしたら
ひどいめにあいませんでしたら
hidoimeniaimasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
ひどい目にあえば
ひどいめにあえば
hidoimeniaeba
ひどい目にあわなければ
ひどいめにあわなければ
hidoimeniawanakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
ひどい目にあえる
ひどいめにあえる
hidoimeniaeru
ひどい目にあえます
ひどいめにあえます
hidoimeniaemasu
ひどい目にあえない
ひどいめにあえない
hidoimeniaenai
ひどい目にあえません
ひどいめにあえません
hidoimeniaemasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
ひどい目にあっている
ひどいめにあっている
hidoimeniatteiru
ひどい目にあっています
ひどいめにあっています
hidoimeniatteimasu
ひどい目にあっていない
ひどいめにあっていない
hidoimeniatteinai
ひどい目にあっていません
ひどいめにあっていません
hidoimeniatteimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
ひどい目にあっていた
ひどいめにあっていた
hidoimeniatteita
ひどい目にあっていました
ひどいめにあっていました
hidoimeniatteimashita
ひどい目にあっていなかった
ひどいめにあっていなかった
hidoimeniatteinakatta
ひどい目にあっていませんでした
ひどいめにあっていませんでした
hidoimeniatteimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
ひどい目にあわれる
ひどいめにあわれる
hidoimeniawareru
ひどい目にあわれます
ひどいめにあわれます
hidoimeniawaremasu
ひどい目にあわれない
ひどいめにあわれない
hidoimeniawarenai
ひどい目にあわれません
ひどいめにあわれません
hidoimeniawaremasen
Causative
- To let or make someone..
ひどい目にあわせる
ひどいめにあわせる
hidoimeniawaseru
ひどい目にあわせます
ひどいめにあわせます
hidoimeniawasemasu
ひどい目にあわせない
ひどいめにあわせない
hidoimeniawasenai
ひどい目にあわせません
ひどいめにあわせません
hidoimeniawasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
ひどい目にあわせられる
ひどいめにあわせられる
hidoimeniawaserareru
ひどい目にあわせられます
ひどいめにあわせられます
hidoimeniawaseraremasu
ひどい目にあわせられない
ひどいめにあわせられない
hidoimeniawaserarenai
ひどい目にあわせられません
ひどいめにあわせられません
hidoimeniawaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.