Definition of 訳が分からない (わけがわからない)
わけわ
訳が分からない
わけがわからない
wakegawakaranai
expression, adjective
1.
incomprehensible, nonsensical, meaningless
See also:訳の分らない (わけのわからない)
expression
2.
I don't get it, I'm confused, I'm lost
Other readings:
訳がわからない【わけがわからない】
、わけが分からない【わけがわからない】
、訳が分らない【わけがわからない】
Related Kanji
| 訳 | translate, reason, circumstance, case |
| 分 | part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100 |
Conjugations
adjective
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
訳が分からない
わけがわからない
wakegawakaranai
訳が分からないです
わけがわからないです
wakegawakaranaidesu
訳が分からなくない
わけがわからなくない
wakegawakaranakunai
訳が分からなくありません
わけがわからなくありません
wakegawakaranakuarimasen
訳が分からなくないです
わけがわからなくないです
wakegawakaranakunaidesu
Past Indicative
- Perfective, past-tense
訳が分からなかった
わけがわからなかった
wakegawakaranakatta
訳が分からなかったです
わけがわからなかったです
wakegawakaranakattadesu
訳が分からなくなかった
わけがわからなくなかった
wakegawakaranakunakatta
訳が分からなくありませんでした
わけがわからなくありませんでした
wakegawakaranakuarimasendeshita
訳が分からなくなかったです
わけがわからなくなかったです
wakegawakaranakunakattadesu
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
訳が分からなかろう
わけがわからなかろう
wakegawakaranakarou
Presumptive
- Probably.. Maybe..
訳が分からないだろう
わけがわからないだろう
wakegawakaranaidarou
te-form
訳が分からなくて
わけがわからなくて
wakegawakaranakute
Adverb
訳が分からなく
わけがわからなく
wakegawakaranaku
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
訳が分からなければ
わけがわからなければ
wakegawakaranakereba
訳が分からなくなければ
わけがわからなくなければ
wakegawakaranakunakereba
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.