Definition of 内緒 (ないしょ)

ないしょ

内緒

ないしょ

naisho

noun, no-adjective
1.
secrecy, confidentiality, privacy, secret
2.
one's circumstances (esp. fiscal)
3.
inner realization, personal enlightenment(Buddhist term)(only relevant for ないしょう)
4.
kitchen(only relevant for 内所)
Other readings:
内証【ないしょ】
内証【ないしょう】
内所【ないしょ】
Related Kanji
inside, within, between, among, house, home
thong, beginning, inception, end, cord, strap, mental or emotional state
evidence, proof, certificate
place, extent
Example sentences(showing 15 results)

Let's keep him in the dark until we know more

Let's keep this matter between ourselves

ないしょ
内緒
かのじょ
彼女
びょうき
病気
Between us, she was ill

かのじょ
彼女
ないしょ
内緒
わた
はな
She told me the story in confidence

かれ
ひとまえ
人前
なに
何も
けっこん
結婚する
ないしょ
内緒
わた
He hasn't said anything publicly, but in confidence he told me he's getting married

ないしょ
内緒
、ジョン
かん
考え
ぼく
ここ
うっ
訴える
Between you and me, John's idea doesn't appeal to me very much

わた
ないしょ
内緒
I went there in private

Keep it secret, please

ないしょ
内緒の
はな
かれ
Just between you and me, he is a liar

わた
ないしょ
内緒
きみ
はな
話した
ジェーン
はな
話した
I told you that in confidence, so why did you tell Jane about it

ないしょ
内緒
ひと
あの人
すこ
少し
馬鹿
Between us, he is a little foolish

ないしょ
内緒
りょ
なか
夜中
げんばつ
厳罰
Oh, that's a secret, OK? Because slipping out of the dorm in the night is severely punished

ないしょ
内緒の
はな
ぼく
ちかぢか
近々
ごと
仕事を辞める
てい
予定
Between you and me, I'm going to quit my present job soon

I'll tell you only if you promise to keep it to yourself

わた
私たち
ないしょ
内緒
We have no secrets from each other