Definition of 匿う (かくまう)

かく

匿う

かくまう

kakumau

Godan-u verb, transitive verb
to shelter (e.g. a fugitive), to harbour, to harbor, to hide, to give refuge to(usually kana)
Other readings:
かくまう《匿まう》
かくまう《囲まう》
Related Kanji
hide, shelter, shield
surround, besiege, store, paling, enclosure, encircle, preserve, keep
Conjugations
Godan-u verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative - Non-past, present and future tense
匿う
かくまう
kakumau
匿います
かくまいます
kakumaimasu
匿わない
かくまわない
kakumawanai
匿いません
かくまいません
kakumaimasen
Past Indicative - Perfective, past-tense
匿った
かくまった
kakumatta
匿いました
かくまいました
kakumaimashita
匿わなかった
かくまわなかった
kakumawanakatta
匿いませんでした
かくまいませんでした
kakumaimasendeshita
Volitional - We will.., We intend to.., Lets..
匿おう
かくまおう
kakumaou
匿いましょう
かくまいましょう
kakumaimashou
匿うまい
かくまうまい
kakumaumai
匿いますまい
かくまいますまい
kakumaimasumai
Imperative - A command or directive, do..
匿え
かくまえ
kakumae
匿いなさい
かくまいなさい
kakumainasai

匿ってください
かくまってください
kakumattekudasai
匿うな
かくまうな
kakumauna
匿わないでください
かくまわないでください
kakumawanaidekudasai
Presumptive - Probably.. Maybe..
匿うだろう
かくまうだろう
kakumaudarou
匿うでしょう
かくまうでしょう
kakumaudeshou
匿わないだろう
かくまわないだろう
kakumawanaidarou
匿わないでしょう
かくまわないでしょう
kakumawanaideshou
Past-Presumptive - Probably was.. Maybe was..
匿っただろう
かくまっただろう
kakumattadarou
匿ったでしょう
かくまったでしょう
kakumattadeshou
匿わなかっただろう
かくまわなかっただろう
kakumawanakattadarou
匿わなかったでしょう
かくまわなかったでしょう
kakumawanakattadeshou
Desire (tai-form) - I want to.., I wish to..
匿いたい
かくまいたい
kakumaitai
匿いたいです
かくまいたいです
kakumaitaidesu
匿いたくない
かくまいたくない
kakumaitakunai
匿いたくありません
かくまいたくありません
kakumaitakuarimasen

匿いたくないです
かくまいたくないです
kakumaitakunaidesu
te-form
匿って
かくまって
kakumatte
i-form/noun base
匿い
かくまい
kakumai
Conditional - If..
匿ったら
かくまったら
kakumattara
匿いましたら
かくまいましたら
kakumaimashitara
匿わなかったら
かくまわなかったら
kakumawanakattara
匿いませんでしたら
かくまいませんでしたら
kakumaimasendeshitara
Provisional - Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
匿えば
かくまえば
kakumaeba
匿わなければ
かくまわなければ
kakumawanakereba
Potential - The ability to do something, Can..
匿える
かくまえる
kakumaeru
匿えます
かくまえます
kakumaemasu
匿えない
かくまえない
kakumaenai
匿えません
かくまえません
kakumaemasen
Progressive - Action is on-going, current state of being
匿っている
かくまっている
kakumatteiru
匿っています
かくまっています
kakumatteimasu
匿っていない
かくまっていない
kakumatteinai
匿っていません
かくまっていません
kakumatteimasen
Past Progressive - Action that was on-going, previous state of being
匿っていた
かくまっていた
kakumatteita
匿っていました
かくまっていました
kakumatteimashita
匿っていなかった
かくまっていなかった
kakumatteinakatta
匿っていませんでした
かくまっていませんでした
kakumatteimasendeshita
Passive - Express that something is done to somebody
匿われる
かくまわれる
kakumawareru
匿われます
かくまわれます
kakumawaremasu
匿われない
かくまわれない
kakumawarenai
匿われません
かくまわれません
kakumawaremasen
Causative - To let or make someone..
匿わせる
かくまわせる
kakumawaseru
匿わせます
かくまわせます
kakumawasemasu
匿わせない
かくまわせない
kakumawasenai
匿わせません
かくまわせません
kakumawasemasen
Causative/Passive - To be forced to..
匿わせられる
かくまわせられる
kakumawaserareru
匿わせられます
かくまわせられます
kakumawaseraremasu
匿わせられない
かくまわせられない
kakumawaserarenai
匿わせられません
かくまわせられません
kakumawaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.
Example sentences(showing 4 results)

Can you hide me from the police

かのじょ
彼女
むす
息子
げんじつ
現実
かい
世界
She tried to screen her son from reality

かれ
ゆうじん
友人
けいさつ
警察
He hid his friend from the police

かのじょ
彼女
だっそうへい
脱走兵
She harbored the deserter