Definition of 仲違い (なかたがい)

なかたが

仲違い

なかたがい

nakatagai

noun, auxillary suru verb
discord, breaking up (e.g. friendship)
Other readings:
仲たがい【なかたがい】
Related Kanji
go-between, relationship
difference, differ
Conjugations
auxillary suru verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative - Non-past, present and future tense
仲違い
なかたがい
nakatagai
仲違いします
なかたがいします
nakatagaishimasu
仲違いしない
なかたがいしない
nakatagaishinai
仲違いしません
なかたがいしません
nakatagaishimasen
Past Indicative - Perfective, past-tense
仲違いした
なかたがいした
nakatagaishita
仲違いしました
なかたがいしました
nakatagaishimashita
仲違いしなかった
なかたがいしなかった
nakatagaishinakatta
仲違いしませんでした
なかたがいしませんでした
nakatagaishimasendeshita
Volitional - We will.., We intend to.., Lets..
仲違いしよう
なかたがいしよう
nakatagaishiyou
仲違いしましょう
なかたがいしましょう
nakatagaishimashou
仲違いするまい
なかたがいするまい
nakatagaisurumai
仲違いしますまい
なかたがいしますまい
nakatagaishimasumai
Imperative - A command or directive, do..
仲違いしろ
なかたがいしろ
nakatagaishiro
仲違いしなさい
なかたがいしなさい
nakatagaishinasai

仲違いしてください
なかたがいしてください
nakatagaishitekudasai
仲違いな
なかたがいな
nakatagaina
仲違いしないでください
なかたがいしないでください
nakatagaishinaidekudasai
Presumptive - Probably.. Maybe..
仲違いするだろう
なかたがいするだろう
nakatagaisurudarou
仲違いするでしょう
なかたがいするでしょう
nakatagaisurudeshou
仲違いしないだろう
なかたがいしないだろう
nakatagaishinaidarou
仲違いしないでしょう
なかたがいしないでしょう
nakatagaishinaideshou
Past-Presumptive - Probably was.. Maybe was..
仲違いしただろう
なかたがいしただろう
nakatagaishitadarou
仲違いしたでしょう
なかたがいしたでしょう
nakatagaishitadeshou
仲違いしなかっただろう
なかたがいしなかっただろう
nakatagaishinakattadarou
仲違いしなかったでしょう
なかたがいしなかったでしょう
nakatagaishinakattadeshou
Desire (tai-form) - I want to.., I wish to..
仲違いしたい
なかたがいしたい
nakatagaishitai
仲違いしたいです
なかたがいしたいです
nakatagaishitaidesu
仲違いしたくない
なかたがいしたくない
nakatagaishitakunai
仲違いしたくありません
なかたがいしたくありません
nakatagaishitakuarimasen

仲違いりたくないです
なかたがいりたくないです
nakatagairitakunaidesu
te-form
仲違いして
なかたがいして
nakatagaishite
i-form/noun base
仲違いし
なかたがいし
nakatagaishi
Conditional - If..
仲違いしたら
なかたがいしたら
nakatagaishitara
仲違いしましたら
なかたがいしましたら
nakatagaishimashitara
仲違いしなかったら
なかたがいしなかったら
nakatagaishinakattara
仲違いしませんでしたら
なかたがいしませんでしたら
nakatagaishimasendeshitara
Provisional - Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
仲違いすれば
なかたがいすれば
nakatagaisureba
仲違いしなければ
なかたがいしなければ
nakatagaishinakereba
Potential - The ability to do something, Can..
仲違いできる
なかたがいできる
nakatagaidekiru
仲違いできます
なかたがいできます
nakatagaidekimasu
仲違いできない
なかたがいできない
nakatagaidekinai
仲違いできません
なかたがいできません
nakatagaidekimasen
Progressive - Action is on-going, current state of being
仲違いしている
なかたがいしている
nakatagaishiteiru
仲違いしています
なかたがいしています
nakatagaishiteimasu
仲違いしていない
なかたがいしていない
nakatagaishiteinai
仲違いしていません
なかたがいしていません
nakatagaishiteimasen
Past Progressive - Action that was on-going, previous state of being
仲違いしていた
なかたがいしていた
nakatagaishiteita
仲違いしていました
なかたがいしていました
nakatagaishiteimashita
仲違いしていなかった
なかたがいしていなかった
nakatagaishiteinakatta
仲違いしていませんでした
なかたがいしていませんでした
nakatagaishiteimasendeshita
Passive - Express that something is done to somebody
仲違いされる
なかたがいされる
nakatagaisareru
仲違いされます
なかたがいされます
nakatagaisaremasu
仲違いされない
なかたがいされない
nakatagaisarenai
仲違いされません
なかたがいされません
nakatagaisaremasen
Causative - To let or make someone..
仲違いさせる
なかたがいさせる
nakatagaisaseru
仲違いさせます
なかたがいさせます
nakatagaisasemasu
仲違いさせない
なかたがいさせない
nakatagaisasenai
仲違いさせません
なかたがいさせません
nakatagaisasemasen
Causative/Passive - To be forced to..
仲違いさせられる
なかたがいさせられる
nakatagaisaserareru
仲違いさせられます
なかたがいさせられます
nakatagaisaseraremasu
仲違いさせられない
なかたがいさせられない
nakatagaisaserarenai
仲違いさせられません
なかたがいさせられません
nakatagaisaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.
Example sentences(showing 7 results)

ふた
二人
んぐ
テレビ番組
いっしゅうか
一週間
いじょう
以上
なかたが
仲たがい
The couple has been falling out over what TV program to watch for over a week

かれ
かれ
彼の
つま
なかたが
仲たがい
He fell out with his wife

Don't let a little quarrel come between us

No, you mustn't because I am not on good terms with her now

なかたが
仲たがい
げんいん
原因
くちげん
口げんか
A quarrel brought about the break

かれ
わた
私たち
なかたが
仲違い
He set us by the ears

ぜんげつ
前月
なかたが
仲たがい
らい
以来
カレン
I haven't seen Karen since we fell out last month