Definition of 怠ける (なまける)

なま

怠ける

なまける

namakeru

Ichidan verb, intransitive verb
1.
to be idle, to slacken
Ichidan verb, transitive verb
2.
to neglect (e.g. one's work)
See also:怠る
Other readings:
懶ける【なまける】
Related Kanji
neglect, laziness
languid, be lazy, be negligent
Conjugations
Ichidan verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative - Non-past, present and future tense
怠ける
なまける
namakeru
怠けます
なまけます
namakemasu
怠けない
なまけない
namakenai
怠けません
なまけません
namakemasen
Past Indicative - Perfective, past-tense
怠けた
なまけた
namaketa
怠けました
なまけました
namakemashita
怠けなかった
なまけなかった
namakenakatta
怠けませんでした
なまけませんでした
namakemasendeshita
Volitional - We will.., We intend to.., Lets..
怠けよう
なまけよう
namakeyou
怠けましょう
なまけましょう
namakemashou
怠けまい
なまけまい
namakemai
怠けますまい
なまけますまい
namakemasumai
Imperative - A command or directive, do..
怠けろ
なまけろ
namakero
怠けなさい
なまけなさい
namakenasai

怠けてください
なまけてください
namaketekudasai
怠けるな
なまけるな
namakeruna
怠けないでください
なまけないでください
namakenaidekudasai
Presumptive - Probably.. Maybe..
怠けるだろう
なまけるだろう
namakerudarou
怠けるでしょう
なまけるでしょう
namakerudeshou
怠けないだろう
なまけないだろう
namakenaidarou
怠けないでしょう
なまけないでしょう
namakenaideshou
Past-Presumptive - Probably was.. Maybe was..
怠けただろう
なまけただろう
namaketadarou
怠けたでしょう
なまけたでしょう
namaketadeshou
怠けなかっただろう
なまけなかっただろう
namakenakattadarou
怠けなかったでしょう
なまけなかったでしょう
namakenakattadeshou
Desire (tai-form) - I want to.., I wish to..
怠けたい
なまけたい
namaketai
怠けたいです
なまけたいです
namaketaidesu
怠けたくない
なまけたくない
namaketakunai
怠けたくありません
なまけたくありません
namaketakuarimasen

怠けりたくないです
なまけりたくないです
namakeritakunaidesu
te-form
怠けて
なまけて
namakete
i-form/noun base
怠け
なまけ
namake
Conditional - If..
怠けたら
なまけたら
namaketara
怠けましたら
なまけましたら
namakemashitara
怠けなかったら
なまけなかったら
namakenakattara
怠けませんでしたら
なまけませんでしたら
namakemasendeshitara
Provisional - Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
怠ければ
なまければ
namakereba
怠けなければ
なまけなければ
namakenakereba
Potential - The ability to do something, Can..
怠けられる
なまけられる
namakerareru
怠けられます
なまけられます
namakeraremasu
怠けられない
なまけられない
namakerarenai
怠けられません
なまけられません
namakeraremasen
Progressive - Action is on-going, current state of being
怠けている
なまけている
namaketeiru
怠けています
なまけています
namaketeimasu
怠けていない
なまけていない
namaketeinai
怠けていません
なまけていません
namaketeimasen
Past Progressive - Action that was on-going, previous state of being
怠けていた
なまけていた
namaketeita
怠けていました
なまけていました
namaketeimashita
怠けていなかった
なまけていなかった
namaketeinakatta
怠けていませんでした
なまけていませんでした
namaketeimasendeshita
Passive - Express that something is done to somebody
怠けられる
なまけられる
namakerareru
怠けられます
なまけられます
namakeraremasu
怠けられない
なまけられない
namakerarenai
怠けられません
なまけられません
namakeraremasen
Causative - To let or make someone..
怠けさせる
なまけさせる
namakesaseru
怠けさせます
なまけさせます
namakesasemasu
怠けさせない
なまけさせない
namakesasenai
怠けさせません
なまけさせません
namakesasemasen
Causative/Passive - To be forced to..
怠けさせられる
なまけさせられる
namakesaserareru
怠けさせられます
なまけさせられます
namakesaseraremasu
怠けさせられない
なまけさせられない
namakesaserarenai
怠けさせられません
なまけさせられません
namakesaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.
Example sentences(showing 1-20 of 41 results)

いま
しょうら
将来
こうかい
後悔
You are bound to regret it in the future if you are so lazy now

かれ
むす
息子
ちゅうい
注意
He admonished his son for being lazy

かれ
けっ
決して
He is never lazy

かれ
わか
若い
とき
こうかい
後悔
He regrets having been idle when young

Success does not come from laziness

I did nothing during the holidays

He idles away the time

I cannot put up with his idleness any longer

かれ
なま
怠ける
けいこう
傾向
He is inclined to be lazy

I was annoyed with the boy for being lazy

He regretted having been idle

He regretted having been lazy in the former term

わた
けっ
決して
なま
怠けて
じゅぎょ
授業
けっせき
欠席
I am by no means absent from this class because I am lazy

かれ
彼の
なま
怠け
くせ
まん
我慢
げんかい
限界
His laziness is past the margin of endurance

I was scolded by my mother for being lazy

Avoid those men who are idle

You don't want to be lazy

ひとびと
人々
しっぱい
失敗
Those who are idle will fail

He was scolded by his teacher for being lazy

I can't excuse his laziness
Show more sentence results