Your search matched 33 sentences.
Search Terms: 極*, ごく*

Sentence results (showing 11-33 of 33 results)

こども
子供
は
ごく
ちい
小さい
とき
から
リズミカルな
おと
音
に
はんのう
反応
する
こと
を
み
身に付けて
いく
Children learn to respond to rhythmical sounds from a very young age
それ
は
ごく
へいぼん
平凡な
ものがたり
物語
だ
It's just another story
じょせい
女性
が
はたら
働き
に
で
出る
こと
事
は
ごく
ふつう
普通
の
こと
だ
It is quite common for women to go out to work
こうふく
幸福
を
ねが
願う
の
は
ごく
ふつう
普通
の
こと
だ
It is only normal to want to be happy
かのじょ
彼女
が
ちちおや
父親
を
そんけい
尊敬
する
の
は
ごく
とうぜん
当然
だ
Well may she admire her father
ごく
うちわ
内輪の
あつ
集まり
なのです
It's quite an informal meeting
だれにも
ふまん
不満
の
たね
種
は
ある
。
だ
が
、
それ
を
たっかん
達観
できる
の
は
、
ごく
しょうすう
少数
の
ひと
人
だけ
だ
Everyone seems to have a bone to pick with someone, but only a few people can be philosophical about it
わたし
私達
は
ごく
ありふれた
せいかつ
生活
を
おく
送っている
We lead a very ordinary life
かれ
彼
は
ごくひ
極秘
の
しめい
使命
を
お
帯びていた
He was charged with a secret mission
かれ
彼
が
そういう
の
は
ごく
ふつう
普通の
こと
事
だ
It is quite common for him to say so
ごく
じょうしきてき
常識的に
は
、
きゃく
客
ふたり
２人
たい
に対して
ぎゅうにく
牛肉
１
ポンド
を
ようい
用意
すべき
だろう
ね
As a rule of thumb, you should plan on one pound of beef for every two guests
せいしょ
聖書
を
し
知らない
わかもの
若者
に
であ
出会う
こと
は
、
いま
今では
ごく
ふつう
普通
の
こと
だ
It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible
せきゆ
石油
が
かがくせいひん
化学製品
の
ざいりょう
材料
として
もち
用いられる
ようになった
の
は
ごく
さいきん
最近
の
こと
である
It is only recently that crude oil has come to be used to make chemical products
ギター
で
カントリー
・
ウエスタン
を
ひ
弾く
の
は
ほんしょく
本職
の
ミュージシャン
なら
ごく
たやすい
こと
だ
Playing country-western music on guitar is real kid stuff to a true professional
にい
お兄ちゃん
、
この
お
さかな
魚
ほんとう
本当に
おい
美味しい
の
？
くろだい
黒鯛
が
ごくどう
極道
に
お
落ちて
、
ぜんこく
全国
しめいてはい
指名手配
された
みたいな
お
さかな
魚
だ
よ
Hey, is this fish tasty for real? It looks like a black porgy who'd fallen in with mobsters and been put on the country's most wanted list!
かのじょ
彼女
は
ごく
ささいな
こと
で
カッとなった
She lost her temper at the slightest provocation
ごく
ひかい
ひかえ目に言って
も
かれ
彼
は
わたし
私
より
はるかに
スポーツ
が
よく
できる
He is much better at sports than me, to say the least
ちょしゃ
著者
たち
は
ごく
しょうすう
少数
の
しゅ
種
の
めす
雌
も
うた
歌う
と
ひじょう
非常に
めいかく
明確に
の
述べている
The authors state quite categorically that the female members of only a small number of species also sing
『
ごくどう
極道
の
つま
妻
たち
』
は
、1986
ねん
年
、東映
はいきゅう
配給
あみ
網
により
こうかい
公開
された
ヤクザ
えいが
映画
"Gang Wives" is a Yakuza movie released in 1986 by Toei Distribution Network
だいとかい
大都会
で
は
さつじん
殺人
は
ごく
ふつう
普通
の
こと
だ
Murders are very common in big cities
かれ
彼
は
その
むずか
難しい
こうい
行為
を
ごく
かんたん
簡単に
やの
やって退けた
He brought off the difficult act quite easily
ラッセル
は
、
ぬ
ずば抜けた
てつがくしゃ
哲学者
であった
が
、
にちじょう
日常
てき
的な
こと
は
、
ごく
たんじゅん
単純な
こと
さえ
ぜんぜん
全然
でき
出来なかった
Russell was a brilliant philosopher, but even the simplest practical task was quite beyond him
ごく
さいきん
最近
まで
、
せんしんこく
先進国
の
ひとびと
人々
は
かんきょう
環境
に
さほど
きか
気にかけて
は
いなかった
Until quite recently, people in developed countries didn't care much about the environment