Your search matched 65 sentences.
Search Terms: 幼*

Sentence results (showing 11-65 of 65 results)

その
しょうねん
少年
は
おさな
幼く
して
はは
母
を
うしな
失う
うんめい
運命
だった
The boy was to lose his mother at an early age
おさな
幼い
こども
子供
は
ごい
語い
が
すく
少ない
A young child has a small vocabulary
その
おさな
幼い
しょうねん
少年
は
ちちおや
父親
の
りょう
両
かた
肩
の
うえ
上
に
の
乗っていた
The little boy sat on his father's shoulders
むかし
昔
は
、
まだ
たいへん
ねんれい
年齢
てき
的に
おさな
幼い
うち
に
、
しょうねん
少年
たち
は
じりき
自力
で
すす
進む
こと
を
おし
教えられた
In the past, the boys were taught to fend for themselves while still very young
かれ
彼ら
は
おさな
幼い
とき
時
から
ぎゃっきょう
逆境
と
たたか
闘って
きた
に
ちがいない
They must have struggled against adversity from their early days
おさな
幼い
こども
子供
が
けいかん
警官
より
はし
走る
の
が
はや
速い
と
しん
信じる
の
は
りくつ
理屈
に
あ
合わない
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen
かのじょ
彼女
は
ほんとう
本当
の
こと
を
し
知る
には
まだ
おさな
幼
すぎる
She is too young to know the truth
かれ
彼の
マナー
が
わる
悪い
の
は
ようしょう
幼少
じだい
時代
の
しつけ
が
た
足りなかった
せい
だ
と
かれ
彼ら
は
かんが
考えた
They attributed his bad manners to lack of training in childhood
かのじょ
彼女
を
し
から
ない
で
。
おさな
幼くて
りかい
理解
できない
から
Don't scold her; she's too young to understand
せいしん
精神
めん
面
で
の
くんれん
訓練
は
おさな
幼い
こども
子供
には
とく
特に
ひつよう
必要
である
Mental exercise is particularly important for young children
まえ
お前
は
まだ
ひとり
一人で
およ
泳ぎ
に
い
行く
には
まだ
おさな
幼
すぎる
You are not old enough to go swimming by yourself
ようじ
幼児
たい
に対する
いりょう
医療
が
もっと
ひつよう
必要
である
We need more medical care for infants
わたし
私たち
が
おさな
幼い
とき
に
、
ちち
父
は
うつく
美しい
はなし
話
を
わたし
私たち
に
よ
読んで
くれた
もの
だった
Our father used to read us happy stories when we were small
しげみ
ちゃん
を
ようちえん
幼稚園
に
むか
迎え
に
い
行けない
の
I will not be able to pick up Shigemi at the kindergarten
おさな
幼い
ながらも
、
その
こども
子供
は
ゆうかん
勇敢
だった
Child as he was, he was brave
ようち
幼稚な
せっとく
説得
とは
、
ひと
人
を
しつこく
、
そそのかしていた
Crude persuasion is to persistently egg someone on
じゅうぶん
十分な
えいよう
栄養
せっしゅ
摂取
は
ようじ
幼児
の
はついく
発育
にとって
きわ
極めて
じゅうよう
重要
です
Good nutrition is vital for an infant's growth
ぞう
象
の
おお
大き
さ
に
その
おさな
幼い
しょうねん
少年
は
びっくり
させられた
The size of the elephant astonished the little boy
おさな
幼い
しょうねん
少年
は
かれ
彼の
いぬ
犬
を
だ
抱きしめた
The little boy embraced his dog
ちょうしゅう
聴衆
は
だいぶぶん
大部分
、
おさな
幼い
こども
子供たち
から
なっていた
The audience was largely made up of very young children
かれ
彼の
ふこう
不幸な
ようねんじだい
幼年時代
は
かれ
彼の
じんせいかん
人生観
に
えいきょう
影響
した
His unhappy childhood affected his outlook on life
おさな
幼い
しょうじょ
少女
は
かれ
彼
に
む
向かって
した
舌
を
つだ
つき出した
The little girl stuck out her tongue at him
おさな
幼い
おんなこ
女の子
が
おおごえ
大声
で
たす
助け
を
もと
求める
の
が
き
聞こえました
I heard a young girl call for help
アン
は
おさな
幼い
しょうじょ
少女
です
Ann is a little girl
えいよう
栄養
を
きちんと
と
摂る
こと
は
、
ようじ
幼児
の
はついく
発育
には
きわ
極めて
じゅうよう
重要な
こと
です
Good nutrition is vital for an infant's growth
その
ようじ
幼児
は
ほうしゃせん
放射線
に
さらされていた
The infant has been exposed to radioactive rays
よっくん
の
おとうさん
ね
、
ようちえん
幼稚園
の
わか
若い
せんせい
先生
と
かけおち
した
らしい
わ
よ
It looks like Yokkun's dad ran off with his nursery school teacher
かれ
彼
は
あまりにも
おさな
幼い
ので
がっこう
学校
に
い
行けなかった
He was too young to go to school
かのじょ
彼女
は
しあわ
幸せな
ようねんじだい
幼年時代
を
す
過ごした
She had a happy childhood
おさな
幼なじみ
が
はる
春
から
おおさか
大阪
の
だいがく
大学
に
い
行く
らしい
Apparently an old friend of mine is going to a university in Osaka in Spring
ようじ
幼児
は
しゃべる
ことができない
ので
、
ほしい
もの
が
てはい
手に入る
まで
なさけ
泣き叫ぶ
An infant is not capable of speaking, so it just screams until it gets what it wants
かれ
彼
とは
おさな
幼なじみ
です
He is a childhood friend
この
ものがたり
物語
の
おんなしゅじんこう
女主人公
は
おさな
幼い
しょうじょ
少女
です
The heroine of this story is a little girl
がっこう
学校
は
おさな
幼い
もの
が
しゃかいせいかつ
社会生活
に
そな
備える
てだす
手助け
を
する
ために
はじ
始められた
Schools were started to help young people prepare for living in the world
わたし
私たち
は
おさな
幼なじみ
です
We're old friends
かれ
彼
は
まだ
おさな
幼
すぎて
、
きび
厳しい
くんれん
訓練
は
かれ
彼
の
ためにならない
He is too young to benefit from firm discipline
ようじ
幼児
を
こどもべや
子供部屋
に
とこ
閉じ込めて
おく
の
は
ざんこく
残酷な
おこな
行い
である
It is an act of cruelty to lock a small child in his room
その
おとこ
男
は
おさな
幼い
しょうじょ
少女
を
ころ
殺した
かど
で
さいばん
裁判にかけられている
That man is on trial for the murder of a little girl
かれ
彼ら
は
ようじ
幼児
の
しぼうりつ
死亡率
の
ひく
低
さ
は
いがく
医学
の
しんぽ
進歩
の
ゆえ
と
かんが
考えた
They attributed the low death rate of infants to the progress of medicine
それにしても
、
ようちえん
幼稚園
というところ
は
、
きせつ
季節
の
ぎょうじ
行事
に
とても
びんかん
敏感
です
Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events
ひとり
たった一人
の
おさな
幼い
むすめ
娘
しか
かれ
彼ら
には
いなかった
Only one little daughter did they have
いちばん
一番
した
下
の
おとうと
弟
は
そぼ
祖母
により
ようねんじだい
幼年時代
そだ
育てられた
My youngest brother was brought up by our grandmother
その
くすり
薬
は
ようじ
幼児
の
てとど
手の届かない所
に
お
置き
なさい
Put that medicine out of the baby's reach
かれ
彼の
ろんぶん
論文
は
かくかぞく
核家族
における
ようじ
幼児
ぎゃくたい
虐待
という
もんだい
問題
に
たいしょ
対処
しようとする
ものである
His paper confronts the question of child abuse in nuclear families
ある
よちよち歩きの
ようじ
幼児
でも
できる
の
だ
から
かぞく
家族
で
たの
楽しんで
いただき
たい
Even toddlers can do it, so I'd like you to enjoy yourselves as a family
わたし
私
は
、
その
おさな
幼い
しょうじょ
少女
の
てと
手を取った
I took the little girl by the hand
おさな
幼い
こども
子ども
を
すぐ
優れた
おんがく
音楽
に
ふ
触れ
させる
べき
だ
Young children should be exposed to good music
こども
子供
は
おさない
とき
に
はは
母
を
しゃぶり
、
おお
大きく
なって
ちちおや
父親
を
しゃぶる
Children suck the mother when they are young, and the father when they are old
ふたり
二人
の
おさな
幼い
しょうじょ
少女
が
ひなぎく
を
つ
摘んでいます
Two little girls are picking daisies
わたし
私
は
まるで
ようじょ
幼女
のように
おおごえさけ
大声で叫び
たい
きも
気持ち
だった
I feel like crying out loud as if I were a little girl
かれ
彼
は
ようじ
幼児
ぎゃくたい
虐待
で
ばっ
罰せられた
He was punished for child abuse
だれ
誰か
が
ようじ
幼児
ゆうかいじけん
誘拐事件
を
おこした
と
き
聞く
たびに
ぼく
僕
は
はらた
腹がたつ
んだ
Hearing about people kidnapping little children just makes my blood boil
おさな
幼馴染
って
こわ
'Childhood friends' are scary
ようちえんじ
幼稚園児
たち
は
てつな
手をつないで
こうえん
公園
の
なか
中
を
ある
歩いていた
The kindergarten children were walking hand in hand in the park
ようじ
幼児
は
びょうき
病気にかかり
やすい
Infants are subject to diseases