Your search matched 67 sentences.

Sentence results (showing 21-67 of 67 results)

わたし
私の
いえ
家
は
にわ
庭
が
せまい
My house has a small yard
その
むら
村
まで
は
せま
狭い
みち
道
が
１
ほん
本
とお
通っている
There's narrow road to the village
ホテル
に
つづ
続く
みち
道
は
せま
狭い
The road which leads to the hotel is narrow
その
もん
門
は
トラック
が
はい
入る
には
せま
狭
すぎた
The gate was too narrow for the truck
かれ
彼
は
りょうしん
両親
を
しつぼう
失望さ
せまい
と
いっしょうけんめい
一生懸命
に
べんきょう
勉強している
He is studying hard in order not to disappoint his parents
もん
門
は
トラック
には
せま
す
過ぎた
The gate was too narrow for the truck
かれ
彼
は
へや
部屋
が
せま
狭
すぎる
と
ふへい
不平
を
い
言っている
He complains of the room being so small
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
へや
部屋
が
せま
狭い
と
いつも
もんく
文句
を
い
言っている
He is always complaining of his room being small
この
ちてん
地点
で
は
うみ
海
は
せま
狭く
なって
かいきょう
海峡
となっている
At this point the sea narrows into a strait
わたし
私の
いえ
家
には
せま
狭い
にわ
庭
しか
ない
I have only a small garden
わたし
私たち
は
せま
狭い
みち
道
を
ある
歩いて
いった
We walked along a narrow path
その
じこ
事故
は
せま
狭い
どうろ
道路
の
せい
だった
と
、
わたし
私たち
は
おも
思う
We think that the narrow road was responsible for the accident
この
へや
部屋
は
わたし
私たち
にとって
せま
狭
すぎる
This room is too small for us
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
へや
部屋
が
せま
狭い
と
ふへい
不平
を
い
言った
He complained of his room being small
こうくうき
航空機
の
はったつ
発達
の
おかげで
、
せかい
世界
は
ずっと
せま
狭く
なった
Thanks to the development of aircraft, the world has become much smaller
わたし
私達
は
その
せま
狭い
へや
部屋
を
さいだいげん
最大限
りよう
利用
し
なければならない
We must make the best of the small room
わや
我が家
の
まえ
前
には
せま
狭い
にわ
庭
が
あります
There is a small garden in front of my house
その
いえ
家
は
５
にん
人
が
す
住む
には
せま
狭
すぎる
The house is too small for five people to live in
「
あの
せま
狭い
へや
部屋
に
３０
ドル
は
あんまり
だ
」
と
かれ
彼
は
おも
思いました
"Thirty dollars is a lot for that small room," he thought
たに
谷
は
５００
フィート
さき
先
で
せま
狭く
なっている
The valley narrows 500 feet ahead
その
まち
町
には
せま
狭い
こうじ
小路
が
おお
多い
The town has many narrow lanes
やね
屋根
に
いく
かいだん
階段
は
せま
狭くて
きゅう
急
で
くらい
です
The staircase leading to the rooftop is narrow, steep, and dark
わたし
私の
にわ
庭
には
せま
狭い
にわ
庭
しか
ない
I have only a small garden
いま
今
の
いえ
家
は
せま
狭
すぎる
ので
、
ひこ
引っ越す
こと
事にした
Our current house is too small, so we decided to move
かのじょ
彼女
は
せま
狭い
はんい
範囲
で
しか
もの
物
が
み
見えない
Her viewpoint is limited
きぎょう
企業
は
、
きょうごうたしゃ
競合他社
を
ぎょうかい
業界
ない
内
の
せま
狭い
はんい
範囲
で
と
捉えて
、
ほんとう
本当
の
ライバル
を
めいかく
明確に
りかい
理解
してない
ばあい
場合
が
かずおお
数多く
あります
Businesses perceive as competitors a narrow range of the business world; there are many cases where they don't understand their real rivals
しや
視野
が
せま
狭く
なったよう
です
I'm afraid my visual field has narrowed
わたし
私達
は
せま
狭い
へや
部屋
を
さいだいげん
最大限
に
りよう
利用
した
We made the best of our small room
こうがい
郊外
で
は
とお
通り
は
ま
曲がりくねっていたり
、
せま
狭い
こと
事
が
おお
多い
Streets are often twisted and narrow in the suburbs
これ
は
わたし
私達
が
す
住む
には
せま
すぎる
いえ
家
だ
This is too small a house for us to live in
よなか
世の中
は
せま
狭い
もの
です
ね
It's a small world
われわれ
は
せま
狭い
へや
部屋
に
つこ
詰め込まれた
We were crowded into the small room
なんて
せかい
世界
は
せま
狭い
の
でしょう
What a small world
オランダ
は
せま
狭い
くに
国
です
The Netherlands is a small country
せけん
世間
は
せま
狭い
です
ね
It is a small world
せま
狭い
とぐち
戸口
を
とおぬ
通り抜けよう
とする
ふたり
二人
の
ふと
肥った
おとこ
男
が
いづ
行き詰まっている
Two fat men trying to pass through a narrow doorway are in checkmate
トラック
は
せま
狭い
みち
道
を
へい
塀
に
かすめる
ように
とお
通った
The truck scraped along the wall in the narrow road
がけぷち
崖っぷち
に
そ
沿って
せま
狭い
みち
道
が
とお
通っている
There is a narrow path running along by the cliff
かれ
彼
は
４１８
ごうしつ
号室
という
とても
せま
狭い
へや
部屋
が
あきしつ
空室
だった
こと
を
おもだ
思い出しました
He remembered that Room 418, a very small room, was empty
やあ
、
こんな
ところ
所
で
あ
お会い
する
なんて
ぐうぜん
偶然
です
ね
。
よなか
世の中
って
せま
狭い
もの
です
ね
Hello! Fancy meeting you here! It's a small world, isn't it
にほん
日本
のように
こくど
国土
の
せま
狭い
くに
国
で
は
、
ゴルフ
は
とち
土地
の
むだづか
無駄遣い
だ
Golf is a waste of land in such a small country as Japan
せきどう
赤道
ちか
近く
の
せま
狭い
ちいき
地域
に
ある
ねったいうりん
熱帯雨林
は
、
きゅうそく
急速に
その
すがたけ
姿を消し
つつあり
、２０００
ねん
年
まで
には
その
８０％
が
しょうめつ
消滅
して
しまう
かもしれない
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone
うちの
にわ
庭
は
ねこひたい
猫の額
ほど
の
せま
狭
さ
なんです
よ
We have just a tiny bit of garden
その
バンガロー
に
いく
ために
は
せま
狭い
こみち
小道
しか
ない
The bungalow is approached only by a narrow path
とお
その通り
は
とても
せま
狭い
The street is very narrow
われわれ
我々
の
やきゅうじょう
野球場
は
ひじょう
非常に
せま
狭い
Our baseball diamond is very small
やまご
山越え
の
みち
道
は
せま
狭く
、
しかも
きゅうこうばい
急勾配
だった
The road across the mountain was narrow, and what's more, it was a steep slope