Your search matched 894 sentences.

Sentence results (showing 221-320 of 894 results)


Tell me that story you heard from your brother

ほんとう
本当
せんそう
戦争
はな
The real war is much more horrible than this story

はな
ようてん
要点
I see your point

かのじょ
彼女の
はな
しんじつ
真実
おも
思う
I don't think her story is true

They are talking about this and that

はな
16
せい
世紀
The story goes back to the sixteenth century

みなさま
皆様
はな
出来る
こうえい
光栄に
I esteem it an honor to address this audience

かのじょ
彼女
ひと
はな
はじ
始めた
She started talking with a stranger

かれ
彼の
はな
みじ
短くて
ようてん
要点
His speech was brief and to the point

わた
はな
ともだち
友達
I have no friend to talk with

His speech indisposed us to finish the work any more

はな
とちゅう
途中
Excuse me for interrupting you

きみ
はな
じょせい
女性
わた
私の
いもうと
The woman you were talking to at that time was my sister

たか
高い
くる
無理な
はな
Buying such an expensive car is out of the question

I've never heard such a story all my life

むか
くに
じょせい
女性
せい
政治
はな
Women didn't use to talk politics in this country

I asked him to stop talking, but he still went on

He told us such funny stories that we all laughed

はな
たんちょ
単調
This story is rather monotonous

えい
英語
じゅぎょ
授業
あい
わた
私たち
せんせい
先生
はな
We listened to the teacher during the English lesson

かのじょ
彼女
わた
おもしろ
面白い
はな
She told me an interesting story

Perhaps he knows this story

かいしゃ
会社
とうさん
倒産
すんぜん
寸前
はな
Our firm is on the verge of bankruptcy, I'm ashamed to say

わた
かれ
彼の
はな
ないよう
内容
I couldn't get the point of his speech

はな
The story wandered

はな
ほんとう
本当
こと
The story turned out to be true

とき
わた
えい
英語
はな
At the time I managed to make myself understood in English

はな
かた
語って
ぜんぜん
全然
A tale never loses in the telling

かれ
はな
ほんとう
本当
He believes that the story is true

わた
はな
ぜんたい
全体
I know the whole of the story

にんげん
人間
はな
ゆいいつ
唯一の
どうぶつ
動物
Man is the only animal that talks

かれ
よる
てい
予定
かいごう
会合
ゆうじん
友人
ジェシー・ジャクソン
はな
He was chatting with his friend Jesse Jackson about the meeting that night

はな
にちよう
日曜日
午後
おそ
遅く
ころ
おくふか
奥深い
もり
なか
It began late one Sunday afternoon, deep in the woods

わた
部屋
はい
入った
かれ
彼ら
はな
They stopped talking as soon as I came into the room

He frequently jumps from one topic to another while he is talking

かれ
つま
しゃちょ
社長
かん
関する
おもしろ
面白い
はな
He related to his wife something interesting about his employer

かれ
はな
おとうと
He told his brother the story

かれ
かのじょ
彼女の
はな
ほんとう
本当
うた
疑った
He doubted the truth of her story

His story turned out true

はな
かのじょ
彼女
おこ
怒る
If she heard this story, she will get angry

The teacher told us a funny story

かのじょ
彼女
どうぶつ
動物
はな
つづ
続けた
She kept on writing stories about animals

かれ
彼の
はな
ようてん
要点
His talk is off the point

はな
ほんとう
本当
The story appears to be true

To get back to my original point, yesterday I sent the report off to Tokyo

かのじょ
彼女
はな
じょうだ
冗談
かん
考えた
She regarded the story as a joke

かれ
どうぶつ
動物
はな
つづ
続けた
He kept on writing stories about animals

There may be some truth in your story

わた
かれ
彼の
はな
ようてん
要点
I couldn't get the point of his speech

いち
もう一度
きみ
はな
I would like to talk with you again

たいせつ
大切な
はな
I'm about to tell you something important

I can't relax when I'm talking with him

That is a new story to me

ジャック
りょこう
旅行
はな
Jack bores me with stories about his trip

はな
さいちゅ
最中
May I interrupt

かれ
はな
じょうだ
冗談
かん
考えた
He regarded the story as a joke

She was angry, but she spoke with restraint

The story shows us an interesting fact

His story was interesting to us all

かれ
はな
げき
激怒
He went mad when he heard the story

こわ
恐い
はな
すう
しゅうか
週間
まえ
わた
ゆめ
はな
話して
If you want to hear a scary story, I'll tell you about a dream I had a few weeks ago

かれ
彼の
はな
かのじょ
彼女の
かな
悲しみ
His talk distracted her from grief

わた
私達
かのじょ
彼女の
はな
ひじょう
非常に
おもしろ
面白かった
We were greatly amused by her story

かれ
はな
ぎょうて
仰天
He was amazed at the news

マイク、
いま
はな
Did you hear that, Mike

わた
私たち
かのじょ
彼女の
はな
ひじょう
非常に
おもしろ
面白かった
We were greatly amused by her story

Don't talk about business while we're dining

This story tells us an interesting fact

ジェーン
だれ
誰か
はな
Jane is talking with somebody

He told a funny story

かれ
彼の
はな
おお
大袈裟
His story is highly colored

かのじょ
彼女の
はな
ほんとう
本当
Is her story true

あく
悪魔
はな
あく
悪魔
あら
現れる
Talk of the devil and he is sure to appear

He will not listen to me

はな
きょうみぶか
興味深かった
The story was very interesting

You can not expect him to know the story seeing he has not read it

かれ
彼の
はな
りきてん
力点
いっしょうけんめ
一生懸命に
はた
働か
The emphasis of his talk was on the need to work hard

His story turned out to be false

かれ
彼の
はな
ほんとう
本当に
His story sounds true

His talk bores me to death

かれ
ふた
2人
はな
なが
長く
おも
思った
He expected that their talk was going to be long

はな
なん
何度
I've heard this story scores of times

We can not carry on conversation in such a noisy room

This story might sound unbelievable but it is true

His story turned out to be false

きみょう
奇妙
はな
ひと
すが
姿
とつぜん
突然
Strange to say, the figure went out of sight suddenly

かれ
彼の
はな
ほんとう
本当
Is his story true

はな
ほんとう
本当
The story was true

His story sounds true

おな
同じ
はな
なん
何度
I say the same thing over and over

しきてん
式典
かれ
彼の
はな
The ceremony began with his speech

かのじょ
彼女の
はな
ほんとう
本当
She speaks the truth

People usually find it very difficult to break the ice when they meet someone extremely attractive for the first time

ふた
二人
しゃ
医者
がく
医学
はな
Two doctors were talking shop

かれ
彼の
はな
ほんとう
本当
His story is true

I don't want to know that kind of story

いえ
ひと
一人
こわ
あつ
扱った
ども
子供
はな
There are more children's stories about the fear of being left home alone

Soon I found myself wanting to meet him and talk to him

がい
意外な
はな
You know something

かのじょ
彼女
わた
はな
She came across to speak to me
Show more sentence results