Your search matched 233 sentences.

Sentence results (showing 121-220 of 233 results)


かのじょ
彼女
ろくがつ
6月
あかぼう
赤ん坊
てい
予定
She is expecting a baby in June

てき
敵意
あいじょ
愛情
Hostility was replaced by love

きょねん
去年
ども
子供
We had a kid just last year

1941
ねん
じゅうにがつ
12月
ほん
日本
あい
せんそう
戦争
ぼっぱつ
勃発
とき
わた
I was not yet born when a war between Japan and the U.S. broke out in December 1941

Is this the town where Mika was born

わた
1940
ねん
がつ
5月
31
にち
I was born on the 31st of May in 1940

わた
1948
ねん
じゅういちが
11月
22
にち
I was born on the 22 of November 1948

かのじょ
彼女
しちがつ
7月
17
にち
ぜん
午前
She was born at six a.m. on July 17

These children are born not of natural descent, nor of human decision or a husband's will, but born of God

That's the house where Tom was born

A baby deer can stand as soon as it's born

When was she born

He was born in a small town in Italy

田森
、1945
ねん
だいかいたいせん
第二次世界大戦
とし
Tamori was born in 1945, that is, when World War II ended

わた
私の
祖父
1920
ねん
My grandfather was born in 1920

No one knows when such a custom first came into existence

He was born in Nagasaki

ドナ
かね
金持ち
いえ
Donna was born with a silver spoon in her mouth

かれ
おおゆき
大雪
It snowed heavily in the morning he was born

He was born in England, but was educated in America

Kozue has never given way to despair in her life

かれ
彼ら
1970
ねん
つき
一月
ちが
違い
They were born one month apart in 1970

The new arrival was a lovely girl

わた
1950
ねん
いちがつ
1月
よう
8日
とうきょ
東京
I was born in Tokyo on the eighth of January in 1950

わた
私たち
シェイクスピア
1564
ねん
がっこう
学校
まな
学んだ
We learned at school that Shakespeare was born in 1564

This project grew out of a sketch I made on a napkin at a party last year

かのじょ
彼女
とき
びょうじゃく
病弱
She was delicate from birth

わた
にじゅう
二十
ねん
まえ
I was born 20 years ago

かれ
1970
ねん
ろくがつ
6月
いつ
5日
あさ
He was born at seven on the morning of June 5 in 1970

Now that they have a baby, the Tanakas had to hire a part-time helper

わた
1968
ねん
いちがつ
1月
ふつ
2日
I was born on January 2 in 1968

おど
踊り子
ゆう
優雅さ
けんめい
懸命な
れんしゅ
練習
あせ
くる
苦し
Their grace comes from hard work, sweat, and pain

Born in Japan, I make it a rule to have rice at dinner

We are not born for ourselves

Do you know when the first parliament came into being

かのじょ
彼女
1990
ねん
しちがつ
7月
17
にち
ぜん
午前
She was born at six a.m. on July 17, 1990

My daughter weighed eight pounds at birth

わた
1968
ねん
とうきょ
東京
I was born in Tokyo in 1968

わた
1974
ねん
ろくがつ
6月
22
にち
I was born on the twenty-second of June in 1974

こう
神戸
わた
まち
Kobe is the city which I was born in

He is an American, but as he was born and brought up in Japan, he can speak Japanese quite fluently

If there are too many irons in the fire in too short a time, good strategy cannot result

1980
ねん
わた
とし
1980 was the year when I was born

マーテイン・ルーサー・キング・ジュニア
こくじん
黒人
ぼく
牧師
ちち
Martin Luther King, Jr., was the son of a black minister

Where was he born

No one knows when such a custom came into existence

わた
私の
りょうし
両親
あいけん
愛知県
My parents were born in Aichi Prefecture

かのじょ
彼女
1946
ねん
はちがつ
8月
19
にち
She was born in 1946, on August 19, in California

わた
1977
ねん
さんがつ
3月
いつ
5日
おおさか
大阪
I was born in Osaka on March 5, 1977

工藤甲人
じん
詩人
Kojin Kudo is a born poet

Where was Tom born

わた
1979
ねん
I was born in 1979

わた
よこはま
横浜
I was born in Yokohama

Although he was born in England, he speaks English very badly

かれ
おおさか
大阪
He was born in Osaka

Flesh gives birth to flesh, Spirit gives birth to Spirit

We know the fact that she was born in Canada

わた
私の
ちち
1941
ねん
松山
My father was born in Matsuyama in 1941

わた
1980
ねん
きょうと
京都
I was born in Kyoto in 1980

ストラットフォード・オン・エイヴォン
、シェイクスピア
まいとし
毎年
おお
多く
かんこうきゃ
観光客
おと
訪れます
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year

かのじょ
彼女
えいこく
英国
こくみん
国民
くに
She is a British citizen but her native land is France

わた
1945
ねん
広島
I was born in Hiroshima in 1945

They say that she was born in Germany

We are all born mad

ジョーンズ
がっしゅうこ
合衆国
Jones was born in the United States

わた
1977
ねん
おおさか
大阪
I was born in Osaka in 1977

ドガ
いま
今から
150
ねん
いじょう
以上
まえ
Degas was born more than 150 years ago

At what hour was she born

かれ
1950
ねん
It was in 1950 that he was born

げんぜん
紀元前
ねん
Christ was born in 4BC

I am glad I was not born before tea

ジョン・レノン
1940
ねん
John Lennon was born in 1940

ちくおん
蓄音機
エジソン
のう
頭脳
The gramophone was born of Edison's brain

Never in my life have I heard such a terrible story

Never in my life have I heard or seen such a thing

However, a new type of humor, which stems largely from America, has recently come into fashion

ジョージ・
1732
ねん
George Washington was born in 1732

ボブ
きみ
おなとし
同じ年
Bob was born in the same year as you

ジム
かれ
おなとし
同じ年
Jim was born in the same year as he

From the moment of his birth, man cannot get along without depending on others

わた
かた
この方
おな
同じ
りんじん
隣人
いっかく
一画
I have lived on this block, and next to the same neighbor, all my life

ひと
ごと
泣き言
しつぼう
失望
らくたん
落胆
We are born crying, spend our lives complaining, and die disappointed

てんけいてき
典型的な
ちゅうりゅう
中流
かいきゅ
階級
あかぼう
赤ん坊
びょうい
病院
ぶん
自分
よう
部屋
ぶん
自分
よう
The typical middle-class American baby comes home from the hospital to sleep in his own bed in his own room

The other day we had a telephone call from a man whose wife was going to have a baby

かみ
あい
愛する
ひと
いぬ
飼い犬
ぶた
子豚
Whom God loves, his bitch brings forth pigs

とくしゅ
特殊
さいのう
才能
もの
さい
幸い
Blessed are those who have no talent

The cradle is as brand new as the born babe lying in it

It has been said that "a sucker's born every minute" and every 'confidence man' knows it

ぼうりょ
暴力
しゅ
主義
しゃ
マハトラ・ガンジー
1869
ねん
Mahatma Gandhi, the apostle of nonviolence, was born in 1869

せんぶっしつ
汚染物質
どうしゃ
自動車
ねんしょ
燃焼
Pollutants like this derive mainly from the combustion of fuel in car engines

Love, which is a wonderful feeling, comes to everyone at some time in their life

Just because people are corporeal born to this world doesn't mean that they understand everything about it, similarly just because somebody's died doesn't mean that they understand everything about the incorporeal world

You sure gab a lot don't you? You're a natural born talker

So it is with everyone born of the Spirit

She was in a hurry to see the new baby

Genius must be born, and never can be taught

げきろん
激論
あと
きつえんしゃ
喫煙者
きつえん
喫煙コーナー
きつえん
喫煙
ゆる
許す
だきょうあん
妥協案
The compromise which permits a smoker to smoke in the smoking corner was born after heated discussion

スミス
じん
夫人
ばん
二番目
ども
子供
Mrs. Smith gave birth to her second child

He is said to have been born in Africa
Show more sentence results