Definition of 補う (おぎなう)

おぎ

補う

おぎなう

oginau

Godan-u verb, transitive verb
to supplement, to make up for, to compensate for, to cover (a shortage, loss, etc.), to fill (e.g. a vacancy)
Related Kanji
supplement, supply, make good, offset, compensate, assistant, learner
Conjugations
Godan-u verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative - Non-past, present and future tense
補う
おぎなう
oginau
補います
おぎないます
oginaimasu
補わない
おぎなわない
oginawanai
補いません
おぎないません
oginaimasen
Past Indicative - Perfective, past-tense
補った
おぎなった
oginatta
補いました
おぎないました
oginaimashita
補わなかった
おぎなわなかった
oginawanakatta
補いませんでした
おぎないませんでした
oginaimasendeshita
Volitional - We will.., We intend to.., Lets..
補おう
おぎなおう
oginaou
補いましょう
おぎないましょう
oginaimashou
補うまい
おぎなうまい
oginaumai
補いますまい
おぎないますまい
oginaimasumai
Imperative - A command or directive, do..
補え
おぎなえ
oginae
補いなさい
おぎないなさい
oginainasai

補ってください
おぎなってください
oginattekudasai
補うな
おぎなうな
oginauna
補わないでください
おぎなわないでください
oginawanaidekudasai
Presumptive - Probably.. Maybe..
補うだろう
おぎなうだろう
oginaudarou
補うでしょう
おぎなうでしょう
oginaudeshou
補わないだろう
おぎなわないだろう
oginawanaidarou
補わないでしょう
おぎなわないでしょう
oginawanaideshou
Past-Presumptive - Probably was.. Maybe was..
補っただろう
おぎなっただろう
oginattadarou
補ったでしょう
おぎなったでしょう
oginattadeshou
補わなかっただろう
おぎなわなかっただろう
oginawanakattadarou
補わなかったでしょう
おぎなわなかったでしょう
oginawanakattadeshou
Desire (tai-form) - I want to.., I wish to..
補いたい
おぎないたい
oginaitai
補いたいです
おぎないたいです
oginaitaidesu
補いたくない
おぎないたくない
oginaitakunai
補いたくありません
おぎないたくありません
oginaitakuarimasen

補いたくないです
おぎないたくないです
oginaitakunaidesu
te-form
補って
おぎなって
oginatte
i-form/noun base
補い
おぎない
oginai
Conditional - If..
補ったら
おぎなったら
oginattara
補いましたら
おぎないましたら
oginaimashitara
補わなかったら
おぎなわなかったら
oginawanakattara
補いませんでしたら
おぎないませんでしたら
oginaimasendeshitara
Provisional - Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
補えば
おぎなえば
oginaeba
補わなければ
おぎなわなければ
oginawanakereba
Potential - The ability to do something, Can..
補える
おぎなえる
oginaeru
補えます
おぎなえます
oginaemasu
補えない
おぎなえない
oginaenai
補えません
おぎなえません
oginaemasen
Progressive - Action is on-going, current state of being
補っている
おぎなっている
oginatteiru
補っています
おぎなっています
oginatteimasu
補っていない
おぎなっていない
oginatteinai
補っていません
おぎなっていません
oginatteimasen
Past Progressive - Action that was on-going, previous state of being
補っていた
おぎなっていた
oginatteita
補っていました
おぎなっていました
oginatteimashita
補っていなかった
おぎなっていなかった
oginatteinakatta
補っていませんでした
おぎなっていませんでした
oginatteimasendeshita
Passive - Express that something is done to somebody
補われる
おぎなわれる
oginawareru
補われます
おぎなわれます
oginawaremasu
補われない
おぎなわれない
oginawarenai
補われません
おぎなわれません
oginawaremasen
Causative - To let or make someone..
補わせる
おぎなわせる
oginawaseru
補わせます
おぎなわせます
oginawasemasu
補わせない
おぎなわせない
oginawasenai
補わせません
おぎなわせません
oginawasemasen
Causative/Passive - To be forced to..
補わせられる
おぎなわせられる
oginawaserareru
補わせられます
おぎなわせられます
oginawaseraremasu
補わせられない
おぎなわせられない
oginawaserarenai
補わせられません
おぎなわせられません
oginawaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.
Example sentences(showing 13 results)

かのじょ
彼女
そんしつ
損失
おぎ
補う
ようきゅ
要求
We demanded that she should make up for the loss

わた
うし
失った
かん
時間
おぎ
補う
いっしょうけんめ
一生懸命に
ごと
仕事
I must work hard to make up for lost time

You must make up the loss next week

かのじょ
彼女
そんしつ
損失
おぎ
補う
われわれ
我々
ていあん
提案
We suggested that she should make up for the loss

かれ
知恵
ちか
おぎ
補った
What he lacked in wit, he made up for in energy

のうみん
農民
しゅうにゅう
収入
おぎ
補う
ふくぎょ
副業
Farmers often moonlight to supplement their incomes

かれ
こう
講義
しょうさっし
小冊子
おぎ
補った
He supplemented his lecture with a booklet

You had better supplement your diet with vitamins

It sounds as if genius compensates for lack of experience

かれ
けいけんそく
経験不足
おぎ
補う
いっしょうけんめ
一生懸命に
はた
働いた
He worked hard to make up for his lack of experience

かのじょ
彼女の
ぼん
非凡な
さいのう
才能
けいけんそく
経験不足
おぎ
補う
Her genius makes up for her lack of experience

かれ
ひる
昼寝
すいみんそく
睡眠不足
おぎ
補おう
He tried to make up for his lack of sleep by taking a nap

きんべん
勤勉さ
けいけんそく
経験不足
おぎ
補う
Diligence may compensate for lack of experience